A Place Out of Time: Tropical Rainforests - Their Wonders and the Perils They Face. Information on rainforests, biodiversity, and environmental concerns. Tropical Freshwater Fish: Information on tropical freshwater fish including species descriptions, tips on aquarium care, and more. Madagascar: Information on a country rich with culture and biodiversity. Travel Pictures: Pictures of wildlife and landscapes from around the world.

En busca de Aye-aye
Buscar al primate más extraño del mundo en un paraíso tropical de la isla de Madagascar
Mayordomo de Rhett
17 de abril de 2005
7 de septiembre de 2005 [puesto al día]



Aye-aye (madagascariensis de Daubentonia). Copyright David Haring de la foto del centro del primate de Duke University


Madagascar se ha llamado la "tierra de que el tiempo se olvidó" para su colección de plantas y de animales extraños únicos y a menudo downright. Los alrededor 75% de la especie en la isla se encuentran en ninguna parte otros en la tierra, poniendo Madagascar encima de la lista entre los países lo más biológico posible diversos del mundo. Madagascar es famoso por sus lemurs, grupo de primates endémicos a la isla.

Entre estos lemurs está una de las bestias más extrañas del planeta, aye-aye. Estos parecer nocturnal y reclusive del lemur ella han estado montados de una variedad de animales. Aye-aye se asemeja a un gato grande de la casa pero con la cara de un hurón o de una comadreja, palo-como los oídos capaces de rotar independientemente, los dientes que crecen constantemente como los de un roedor, de ojos verdes de perforación, y de manos negras que ofrecen un dedo medio huesudo evocador de una ramita muerta. Aye-aye utiliza este dedo para localizar las larvas de insecto que están al acecho corteza, las semillas, y fruta interiores profundas del árbol. Mientras que sube a lo largo de un rama del árbol, aye-aye golpea ligeramente la corteza mientras que espera a escuchar las cavidades en la madera. Cuando oye algo potencialmente apetitoso debajo de la superficie, aye-aye roe lejos en la madera en busca de su premio. Los estudios sugieren que aye-aye sea capaz de detectar el movimiento del insecto en una profundidad de 12 pies.

Aye-aye la biología es tan extraña que los científicos no sabían qué hacer del animal cuando fue descrita en 1782. Los científicos primero clasificaron aye-aye como roedor antes de realizar que era justo un lemur realmente peculiar que mereció a su propia familia, Daubentoniidae. En el pasado, había un segundo, una especie más grande de aye-aye. Pero esta especie, como más de docena otras especies de lemurs grandes, iba extinta después de la llegada de seres humanos en Madagascar hace menos de 2000 años.

El Befriending Aye-aye
Encuentro de Gerald Durrell

El último Gerald Durrell, naturalista prominente, tenía un primer encuentro que sorprendía con aye-aye. Él describe su experiencia en su libro Aye-aye e I, "entonces, a mi alarmar, descubrió mi oído. "Aquí" está se parecía decir a sí mismo, "debe estar al acecho una larva del escarabajo de proporciones reales y de la suculencia extrema." Fondled mi oído como un gastrónomo fondles un menú y entonces, con gran cuidado, insertó sus dedos finos. Me dimití a la sordera -- me muevo encima, Beethoven, dije a me, aquí vengo. A mi asombro, podría sentir apenas el dedo mientras que buscó mi oído como una punta de prueba del radar para delicadezas ocultadas. Encontrando mi oído privado de comidas sabrosas y fragantes, pronunció otro "humph débil" de la molestia y subió para arriba en los ramas otra vez."

Aye-aye (madagascariensis de Daubentonia). Copyright David Haring de la foto del centro del primate de Duke University
Hoy, como muchas de las especies de Madagascar, aye-aye está en de riesgo elevado de ir extinto. La pérdida del habitat, combinada con la persecución por los locals como presagio de la mala suerte (véase la caja) ha diezmado aye-aye a poblaciones a través de Madagascar. En un esfuerzo al bastón de su fallecimiento, en 1966, seis animales fueron movidos a la reserva especial Nosy de Mangabe, una isla que mentía cerca de 2 kilómetros de la costa de Maroantsetra en Madagascar del noreste en la bahía de Antongil. Los ecologistas esperaban establecer a una población de crianza de aye-ayes antes de que la especie desapareciera del continente. Se ha encontrado desde entonces que aye-aye tener una distribución más amplia que creída inicialmente.

En el último octubre de 2004, viajé a Mangabe Nosy, que es uno de los mejores lugares para ver salvaje aye-aye hoy. El la isla, forested con la más rainforest tropical y tener una historia rica el implicar de los 17mos piratas del siglo, mentiras cerca bastante a la ciudad de Maroantsetra para un viaje del día, aunque una estancia de la noche es crucial si esperas ver aye-aye. No hay instalaciones que se alojan en la isla para los visitantes (un centro de investigación pequeño está disponible para visitar a científicos), sino que hay varias plataformas cubiertas donde puedes echar las tiendas así como restrooms y duchas.

Ésta no era mi primera visita a esta isla ni a mi primera tentativa de ver aye-aye. Durante mi viaje 1997, manché un par de aye-aye a lo largo de la playa de Mangabe Nosy así como gozar de avistar raro de una madre con el bebé a lo largo de un camino fuera del parque de Andasibe -- funcionamos casi sobre ellos mientras que viajamos en automóvili de nuevo a nuestra casa de campo en una noche fría de agosto. Ambos sightings demostraron ser experiencias notables.

Mangabe Nosy


Mangabe Nosy [superior] visto de la playa cerca de Maroantsetra; playa [del centro] en Mangabe Nosy; el mapa [inferior] de las fotos Nosy de Mangabe copyright a mayordomo de Rhett.
Llego en Mangabe Nosy después de algunos de días en la península de Masoala. El Masoala tiene zona protegida más grande de Madagascar de la más rainforest y por consiguiente, algunos la diversidad más alta de la especie en la tierra. Es un área hermosa; el bosque que extiende abajo a las playas blancas largas de la arena, y apenas filones coralinos de la mentira costa afuera y argumentos de crianza para las ballenas del humpback.

Después de setting-up nuestras tiendas, pasamos la tarde que exploraban Mangabe Nosy y que observaban algo de la otra fauna de la isla. Además del nocturnal aye-aye, otros lemurs en la isla incluyen el lemur superado blanco y negro y el lemur marrón blanco-afrontado -- que es activo durante el día. Los lemurs blancos y negros también se encuentran en el continente de Madagascar, como lejos al sur como parque nacional de Ranomafana. Extraño, a pesar de la proximidad de la isla a la península de Masoala, los lemurs blancos y negros no se encuentran allí. En lugar se substituyen por el lemur superado rojo, un lemur de cerca relacionado, pero genético distinto con la piel rojo oscuro. Como aye-aye, un cierto misterio rodea los lemurs superados blancos y negros de Mangabe Nosy. Nadie es seguro cuánto tiempo estos lemurs han estado en la isla. Algunos creen que fueron introducidas en los años 30, pero otros señalan a los informes de Británicos que indican su presencia desde el 17mo siglo.

Los bosques de Mangabe Nosy son caseros a un arsenal espectacular de otros animales incluyendo los geckos divergentes, camaleones color-que cambian de puesto, brightly-hued ranas, y una multiplicidad de insectos. Entre el más conocido de la isla las criaturas son el gecko de Uroplatus, un animal así que bien-camuflado que desaparece contra los troncos de árboles. Es difícil creer que este lagarto secreto está en la misma familia a que los geckos verdes de neón del día encontraron en árboles de palma próximos alrededor de la isla. Debido a sus características notables, ambos estos animales se buscan altamente en el comercio del animal doméstico. El recoger Overzealous para el mercado internacional del reptil ha reducido perceptiblemente las poblaciones de un ciertas especies del "herp" (reptil y anfibio) en Madagascar. Mis comentarios locales de Armand de la guía que en el pasado, él han visto locals el recoger de reptiles y de los anfibios de Mangabe Nosy y áreas protegidas en la península de Masoala.







Más cuadros de Mangabe Nosy


Eco-turismo en Madagascar

Armand ha sido una guía en la región de Masoala por más de diez años -- antes de que la península incluso fuera señalada como parque nacional. Sobre los años él ha conducido a docenas de dignatarios y de científicos mundo-renombrados a través de los rainforests y de los filones coralinos de Masoala. La guía es una ocupación respetada y bien-pagada del pozo en Madagascar y por buena razón -- el ecotourism es una de las grandes esperanzas del desarrollo económico del país.


Armand
En Madagascar te requieren tener una guía local cuando incorporas áreas protegidas. Éste es asegurar tu seguridad y el disfrute de los alrededores así como para proporcionar las posibilidades de empleo para la gente local. Porque el país es muy pobre, los esfuerzos de la conservación tienen un impacto directo en la gente local que utilizaría de otra manera áreas naturales como base del recurso para su sustento diario. Como Masoala - el ojo del bosque lo pone "cada uno que viva en las vidas de la península de Masoala directamente del uso de recursos naturales. Casi nadie en Masoala tiene la opción, aún menos los medios, de sentir bien a un abogado, a un doctor, a un periodista, a un piloto, a un autobús-conductor, a una secretaria, a un mecánico o a un bibliotecario, aún menos aspirar a un retiro pausado. La esperanza de vida media en Madagascar es cerca de 56 años. Cada uno estrategia de la supervivencia por lo tanto se centra de un modo u otro alrededor de uso del recurso natural." Por lo tanto, el abastecimiento de los incentivos económicos para la gente local es una llave a hacer la conservación acertada en Madagascar. Ecotourism puede ser la mejor manera para que la gente local beneficie directamente de áreas protegidas mientras que mantiene la protección.

Ecotourism está creciendo de hecho en Madagascar. Según la guía de Bradt a Madagascar alrededor del 50% de visitantes al país ahora visitar un área protegida cuando visitan el país (encima a partir de la 20% de 1995). El ecotourism responsable manejado puede generar cantidades substanciales de rédito y emplear a una gran cantidad de gente local sin causar daño ambiental significativo. Y porque los ecotourists pagan ver la belleza natural de un país, motivan a la gente local para conservar el ambiente alrededor de ella. Ecotourism puede ayudar a asignar valor a un ecosistema y la mayoría de los ecotourists están dispuestos a pagar directamente la preservación bajo la forma de honorarios de entrada del parque y emplear de guías locales.

En Madagascar, las comunidades locales benefician directamente de ecotourism a través de su parte del 50% de los honorarios de entrada del parque (los honorarios de la entrada del parque se dividen igualmente entre el servicio de los parques nacionales, el ANGAP, y las comunidades locales), las ventas de artesanías y los "artículos turísticos," y empleo mientras que los porteros, las guías de la fauna, los guardabosques del parque, los trabajadores en la fuerza del servicio de hoteles, los restaurantes y las casas de campo. Los programas de entrenamiento de la guía puestos en ejecución por ANGAP ayudan a la comunidad local en su totalidad con la educación de sus miembros. Con una educación y una comprensión de idiomas múltiples, los asimientos del futuro aumentaron las oportunidades para los niños malgaches.

La educación también ayuda a esfuerzos de la conservación en una región donde hay a menudo una carencia de la comunicación con las comunidades periféricas. En los días tempranos de Masoala, la gente en estas áreas alejadas no sabía lo que ella podría y no podría hacer dentro de los límites del parque. La caza de Lemur, la tala ilegal del árbol, y otras actividades continuaron no no necesariamente fuera de maldad hacia el parque pero como resultado de la ignorancia. Hoy, los encargados del parque confían en las difusiones de radio para alcanzar a comunidades externas para explicar regulaciones referentes al parque así como transportan la importancia y la unicidad del Masoala. Con una comprensión que la fauna alrededor de ellos está encontrada solamente en su patio trasero y que los extranjeros están dispuestos a pagar sumas unimaginable de dinero y a viajar las distancias increíbles apenas para ver a estas criaturas, inculcan a los locals con un sentido del orgullo en su fauna nativa. La realización del potencial económico de sus alrededores ayuda al cemento la importancia de mantener un bosque sano.

En busca de aye-aye

Detrás en Mangabe Nosy, Armand y yo gozamos de nuestra comida de la tarde del arroz -- el alimento de grapa malgache -- y pescados local-cogidos. Mientras que baja la noche el bosque viene vivo con los chirridos agudos de los lemurs minúsculos del ratón y el metálicos drone de cigarras. Precisamos a través del bosque. Es caliente y absolutamente húmedo. Hay pocos insectos y he dejado otra vez el repulsivo del insecto detrás de saber que no será necesitado en el bosque; los mosquitos están pocos y lejos entre esta época del año. Como nosotros dirigimos hacia las áreas aye-aye-frecuentadas, vemos un número de ranas y de geckos de Uroplatus, que son activos ahora y no tienen ningún uso para su camuflaje pues buscan insectos.

Visitamos un árbol en la playa que es un coto de caza del favorito para aye-aye. Mirando con fijeza para arriba en el árbol con nuestras lámparas principales, buscamos el amarillo característico ojo-brillamos de aye-aye. Las porciones de lemurs del ratón que estrallan alrededor, pero ningún aye-aye, dirigimos tan respaldo en el bosque a otro árbol donde aye-aye ha estado activo recientemente. Sabemos esto, porque al principio del día Armand precisó la fruta recientemente roída en la tierra debajo del árbol.



Cuando ataque de los escarabajos!
Escarabajos del fonolocalizador de bocinas grandes (Cerambycidae) en Madagascar
Estamos subiendo sobre algunas raíces del árbol cuando oímos un sonido de zumbido ruidoso casi como un helicóptero distante. La vibración es seguida por un "whump!" ruido. Armand para y da vuelta con una mirada desconcertada en su cara. Otro "Bzzzzz…. whump!" y Armand está saltando repentinamente alrededor de sacudarir su pierna furiosamente que intenta desalojar un escarabajo gigante que se ha unido a su piel pelada. Él alcanza abajo de despluma el escarabajo de su rodilla que frota el área afectada. ¡"Whump de Bzzz…! ¡Whump de Bzzz…! Whump de Bzzz…!" Hay un frenesí de la actividad colosal del escarabajo. Entonces uno aterriza directamente en mi cara, sus piernas de púas que cavan en la piel alrededor de mi hueso del cheque. La boca de Armand es agape como te doy mi cámara fotográfica y digo "aprisa, toma un cuadro" pero alas el vuelo de las tomas del escarabajo pues él tira. Tan rápidamente como el entusiasmo comenzó, es excedente pues los escarabajos desaparecen en la noche.

Esperamos debajo aye-aye del árbol. Después alrededor de de una hora como Armand está roncando suavemente -- él todavía está detrás en sueño después de un entierro de la todo-noche a partir de algunos días anteriormente y nuestras alzas de la noche del maratón y mañanas tempranas -- Oigo el sonido de la fruta que cae. Me levanto y busco reservado aye-aye con un par de prismáticos de la visión de la noche. No puedo ver ningún movimiento en la tapa del árbol. Armand se despierta para arriba con un ronquido ruidoso pocos minutos más tarde y concluye aye-aye no está viniendo esta noche; debemos dirigir detrás. Te no convencen de mi demanda descendente de la fruta.

La mañana siguiente volvemos temprano aye-aye al árbol. En la manera, miramos para arriba alguno aye-aye las jerarquías para la evidencia de la actividad reciente; aye-aye reparará su jerarquía cada mañana y una jerarquía activa tendrá hojas verdes frescas. Manchamos una jerarquía con las hojas verdes.


Cuando ataque de los escarabajos!
Escarabajos del fonolocalizador de bocinas grandes (Cerambycidae) en Madagascar


Sobre alcanzar el árbol encontramos docenas de restos recientemente masticado de la fruta -- aye-aye había ayer por la noche. Armand dice que un grupo de investigadores tranquilized los animales hace dos semanas y han sido tímidos desde entonces. Es posible que spooked aye-aye cuando estaba parado el ayer por la noche y que entonces nos esperó para irse. Tan cerca de ver el animal más extraño de Madagascar--pero ahora tengo otra razón de volver a la destinación más interesante de la fauna del mundo -- la isla de que el tiempo se olvidó, Madagascar.



Otras cosas a hacer en el área:
  • el Ballena-mirar: la bahía de Antongil apoya una población grande de las ballenas del humpback. no lucrativo Nosotros-basada, la sociedad de la conservación de la fauna, funciona un centro de investigación en Mangabe Nosy y está trabajando actualmente en el desarrollo de un plan costero integrado de la gerencia de la zona para la bahía. La mejor época de considerar las ballenas es julio con septiembre.
  • Masoala: Entre sus playas blancas largas de la arena, filones coralinos, y la más rainforest primario, la península de Masoala es un lugar espectacular a visitar. Las expediciones pueden ser arregladas a través de los equipos basados en Maroantsetra aunque el recorrido de Cortez puede fijar algo para arriba de los estados. El Masoala es solamente accesible vía el barco.
  • Maroantsetra: Maroantsetra es el punto de partida para los viajes al Masoala y al Mangabe Nosy. Es una ciudad malgache agradable que es cada vez más confiada sobre ecotourism como fuente del rédito. Maroantsetra y los alrededores es un buen lugar para comprar habas de vainilla.



    Otros lugares a visitar en Madagascar:
    El recorrido en Madagascar promete ser una experiencia interesante. La fauna de Madagascar está entre el mejor del mundo en términos de diversidad, abundancia, y el approachability y el recorrido a Madagascar para este propósito es de recompensa. Madagascar también ofrece paisajes espectaculares, una historia inusual, y un campo por completo de la gente generalmente amistosa y maravillosa.

    Para más ideas en la toma de Madagascar una mirada en visitar Madagascar: Adonde ir y qué a hacer en mi sitio de WildMadagascar.org.


    Porqué aye-aye es una blanco

    Madagascar es una tierra llenada de la superstición, de la magia y de tabúes -- conocido como fady -- cuáles varían de un sitio a otro. Una creencia muy frecuente en la isla es que aye-aye es una bestia mágica que presencia mera deletrea la muerte para un miembro de la comunidad. Siempre que aye-aye se encuentre se mata inmediatamente; una tradición cuando está juntada con la destrucción del habitat ha dejado aye-aye a poblaciones en un estado precario. Solamente el tiempo dirá si esta práctica pueda estar rota y aye-aye puede continuar persistiendo en Madagascar.



    Propagandas





  • MONGABAY.COM
    Mongabay.com intenta levantar interés en y el aprecio de tierras y de la fauna salvajes, mientras que examinar el impacto de emerger tiende en clima, energía, tecnología, la economía, y finanzas en la conservación y el desarrollo.

    Muchos de estos artículos fueron escritos en inglés y después traducidos automáticamente a español. Tengo un traductor profesional el ayudar de mí pero llevará un de largo plazo la traducción completa de todos los artículos. Si quisieras ayudar con la traducción, entrarme en contacto con por favor. Estoy buscando a interno para ayudar con la traducción.


    ÍNDICES
    Por los niños
    Peces tropicales
    Categorias
    Fotos
    Inglés
    Sobre [Inglés]
    Contato [Inglés]


    AYUDA
    Ayudar a apoyar mongabay cuando compras cosas de Amazon.com.

    In Association with Amazon.com






    T-SHIRTS

    Madagascar Wildlife
    Save Madagascar



    Sucking on this frog
    may make you insane



    In Madagascar there are
    lemurs that dance



    Don't fall asleep
    the sloths will
    eat you




    Copyright mongabay 2007