|
|
|
Granjeros y batalla pobre sin tierras sobre el Amazon La tierra del Brasil está en conflicto el peor de décadas, el informe dice REUTERS 22 de abril de 2005 Los conflictos documentados sobre tierra entre campesinos, granjeros y especuladores de la tierra se levantaron a 1.801 de 2004 - los 925 registrados en 2002 antes de que el Silva del da de presidente Luiz Inacio Lula tomara la oficina, la Comisión pastoral de la tierra, o CPT, dijeron casi dos veces en su informe anual sobre violencia rural. El CPT registró 1.690 conflictos en 2003. "Hay un clima de la impunidad que permite que los terratenientes grandes ataquen a pobres," dijo a Tomas Balduino, presidente del CPT, grupo católico de los derechos humanos que representa a los pobres rurales. La matanza del misionario Dorothy Stang de los E.E.U.U. el pasado mes de febrero de los pistoleros como ella defendió un establecimiento federal en el Amazon dibujó la atención extensa a la violencia como los campesinos y los granjeros compiten para los recursos de tierra lucrativos. Los conflictos de la tierra se han levantado puesto que oficina entrada Lula en 2003 con una promesa de colocar a 400.000 familias campesinas en tierra inusitada e ilegal ocupada - como constitución del Brasil permite. Los activistas dicen que él tiene puesto que puesto las derechas de granjeros grandes antes de los del sin tierras y del ambiente. Lula, que hace frente a la reelección en 2006, pidió la paciencia del lunes pobre y dicha te tomaría tiempo para compensar la "deuda histórica" debida al sin tierras en un país en donde 1 por ciento de la población controla 45 por ciento de tierras de labrantío. GRANJEROS CONTRA SIN TIERRAS
En el estado de Mato Grosso - que apunta ser el productor más grande del Brasil de la soja, del algodón y de la carne de vaca antes de 2020 - el CPT dijo que los terratenientes habían utilizado las cortes para prevenir el establecimiento de un solo campesino sin tierras desde que Lula tomó la oficina. En el estado de Párrafos, donde Stang fue hecho fuego sobre abajo, sólo habían condenado a 11 personas adentro sobre 700 matanzas rurales en los últimos 30 años, el CPT dijo. Las muertes rurales cayeron a 39 de 2004 a partir del 73 de 2003 después de que Lula no podido para realizar expropiaciones masivas y a terratenientes disolviera a milicias formadas para defender características, el CPT dicho. Los activistas aumentaron ganchos agarradores de la tierra en 2004 a la reforma de la tierra de la velocidad después de que Lula resolviera apenas un cuarto de su meta a medio camino con su término de cuatro años. Las tensiones se levantaron en febrero mientras que el gobierno congeló 44 por ciento de su presupuesto de la reforma de 2005 tierras para ayudar a compensar deuda. En qué se conoce como "abril rojo," los activistas están bloqueando las carreteras, las oficinas gubernamentales que ocupan y los ranchos invasores. Cerca de 11 personas han muerto en conflictos este año. COPYRIGHT CONTENTO Reuters. ESTE CONTENIDO SE PIENSA SOLAMENTE PARA LOS PROPSITOS EDUCATIVOS. los usuarios de mongabay.com convienen el siguiente como condición para el uso de este material: Este sitio contiene el material copyrighted el uso de el cual no ha sido autorizado siempre por el dueño del copyright. Tal material se hace disponible en un esfuerzo de avanzar la comprensión de ediciones ambientales. Esto constituye "uso justo" de cualquier material copyrighted en la manera prevista para en la sección 107 de la ley de copyright de los E.E.U.U. De acuerdo con la sección 107 del título 17 U.S.C., el material en este sitio se distribuye sin beneficio. Si deseas utilizar el material copyrighted de este sitio con objeto de tus el propio que van más allá de "uso justo", debes obtener el permiso del dueño del copyright. Si eres el dueño del copyright y quisieras este contenido quitado de mongabay.com, entrarme en contacto con por favor. Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com intenta levantar interés en y el aprecio de tierras y de la fauna salvajes, mientras que examinar el impacto de emerger tiende en clima, energía, tecnología, la economía, y finanzas en la conservación y el desarrollo. Muchos de estos artículos fueron escritos en inglés y después traducidos automáticamente a español. Tengo un traductor profesional el ayudar de mí pero llevará un de largo plazo la traducción completa de todos los artículos. Si quisieras ayudar con la traducción, entrarme en contacto con por favor. Estoy buscando a interno para ayudar con la traducción.
|
|||||||||||||
