A Place Out of Time: Tropical Rainforests - Their Wonders and the Perils They Face. Information on rainforests, biodiversity, and environmental concerns. Tropical Freshwater Fish: Information on tropical freshwater fish including species descriptions, tips on aquarium care, and more. Madagascar: Information on a country rich with culture and biodiversity. Travel Pictures: Pictures of wildlife and landscapes from around the world.

Los precios de la vainilla que se derrumban afectarán Madagascar
Mayordomo de Rhettt A., mongabay.com
9 de mayo de 2005


La producción de la vainilla que se afloja en países de Papua Nueva Guinea a Colombia está haciendo el precio de las habas y del extracto de vainilla caer a plomo en mercados alrededor del mundo. Se espera que la gota en precios de la vainilla golpee Madagascar, el productor más grande del mundo de las habas de vainilla, especialmente difícilmente. La mayoría afectados serán los cultivadores en la parte del noreste tropical de la isla que han confiado en la cosecha valiosa por años.

La vainilla es la única orquídea que produce una fruta comestible. Originalmente de México, la vainilla fue introducida a Madagascar durante el diecinueveavo siglo, pero sin (las abejas y los hummingbirds) de los pollinators nativos que los cultivadores locales deben dar polinizar la planta. Esto hace vainilla quizás la cosecha más dependiente de trabajo del mundo, tomando mientras cinco años entre primero plantar la vid y producir el extracto envejecido.

Debido al trabajo requerido para producir la vainilla, habas y el extracto tener un excesivamente de alto valor concerniente a otras especias y condimentaciones. Los cultivadores de la vainilla en algunas partes de Madagascar emplean a protectores y califican sus habas con el perno pequeño pinchazos en cada haba -- como calificar de los ganados -- para prevenir hurto. La vainilla ha creado una disparidad regional de la renta en la isla con la vainilla produciendo regiones de Madagascar que estaba entre las partes más ricas del país, que total, es uno del más pobre del mundo. El más malgache vivir en menos que un dólar por día y mitad de sus niños bajo cinco años de la edad es casi subalimentado.

Proceso de producción de la haba de vainilla
Los precios de la vainilla enarbolaron en $500 por kilogramo en 2003
Fotos de Julia Larsen Maher de la sociedad de la conservación de la fauna (WCS)

Una cosecha que toma tiempo para pagar dividendos

Tradicionalmente, la vainilla se produce en la cortina de los árboles grandes encontrados en los bosques calientes, húmedos de Madagascar del noreste. Las plantaciones de la vainilla meticuloso son manejadas por los cultivadores que cultivan a menudo otras cosechas incluyendo los clavos, la pimienta, y el arroz en tierras adyacentes. Sin embargo, esta práctica puede ser pronto cambiar según Masoala - el ojo del bosque, un libro del parque zoológico de Zurich. Con un programa de desarrollo económico EU-patrocinado, una nueva variedad sol-tolerante de vainilla fue introducida al país. Esta forma se satisface mejor como cosecha de plantación y puede forzar a productores pequeños fuera de negocio y contribuir más lejos a la tala de árboles que es uno de los problemas ambientales más grandes de la región. La mayor parte de los bosques biológico ricos de Madagascar han estado ya despejaron para la agricultura -- especialmente arroz, la grapa de la dieta malgache -- y ganados que pastan. Esta nueva variedad de vainilla puede presionar más lejos precios inundando el mercado con más fuente una vez que las vides comiencen a producir habas.

Un mercado de debilitamiento

Por los últimos cinco años, los granjeros de la vainilla han beneficiado especialmente de problemas políticos debidos de los precios altos elevados y de ciclones devastadores en Madagascar. Los precios altos elevados estimularon otros países incluyendo Papua Nueva Guinea, Uganda, la India, Costa Rica y Colombia para inscribir a los analistas del negocio de la vainilla y de este año espera que estos países produzcan sus primeras cosechas de la vainilla.

Estos aumentos de la producción, combinados con una gota en demanda de los fabricantes del alimento que están utilizando la vainilla cada vez más sintética, han enviado los precios al por mayor de la haba abajo casi 90 por ciento de su pico en diciembre de 2003. Este derrumbamiento del precio es noticias terribles para los granjeros malgaches de la vainilla pero un positivo para los panaderos y los consumidores igualmente en otros países.

Vainilla, un ingrediente estimado en el oeste

La vainilla es una condimentación ampliamente utilizada en Europa y los Estados Unidos. El más conocido para su uso en helado -- el helado más costoso del helado del mundo, "el helado de oro de Opulence" de Serendipity en New York City, se hace con las habas de vainilla verdaderas -- la vainilla también se utiliza en muchos desiertos y así como un ingrediente en las salsas para los pescados y el pollo. La mayoría del extracto de la vainilla del uso, aunque los cocineros y los cocineros creativos encuentran maneras de integrar habas de vainilla en sus ofrendas.

Un uso popular para la haba sí mismo está como agitador del café para agregar un sabor sutil de la vainilla a su arreglo del cafeína de la mañana. Puesto que las habas de vainilla pueden ser aclaradas y las épocas múltiples reutilizadas, los aficionados no tienen que preocuparse de perder la haba costosa cada vez que hacen el café. Otros colocan la vainilla en su tarro del azúcar o un cajón de la ropa para dar un olor de la vainilla a sus dulces o ropa. En partes de China, la vainilla se cree para ser un afrodisiaco que estimula la libido masculina y femenina.

Detrás en Madagascar

Mientras que los westerners se ocupan vanamente con el sabor de su café y los desiertos y un ciertos chinos buscan nuevas maneras de realzar su funcionamiento sexual, los granjeros malgaches en reducida escala continúan manejando y salvaguardando cuidadosamente su producción de la vainilla. Su mejor esperanza es que las creaciones culinarias en los países más ricos del mundo estimularán una onda nueva de la demanda para los productos naturales de la vainilla.



Otros artículos de Madagascar:





Propagandas





MONGABAY.COM
Mongabay.com intenta levantar interés en y el aprecio de tierras y de la fauna salvajes, mientras que examinar el impacto de emerger tiende en clima, energía, tecnología, la economía, y finanzas en la conservación y el desarrollo.

Muchos de estos artículos fueron escritos en inglés y después traducidos automáticamente a español. Tengo un traductor profesional el ayudar de mí pero llevará un de largo plazo la traducción completa de todos los artículos. Si quisieras ayudar con la traducción, entrarme en contacto con por favor. Estoy buscando a interno para ayudar con la traducción.


ÍNDICES
Por los niños
Peces tropicales
Categorias
Fotos
Inglés
Sobre [Inglés]
Contato [Inglés]


AYUDA
Ayudar a apoyar mongabay cuando compras cosas de Amazon.com.

In Association with Amazon.com






T-SHIRTS

Madagascar Wildlife
Save Madagascar



Sucking on this frog
may make you insane



In Madagascar there are
lemurs that dance



Don't fall asleep
the sloths will
eat you




Copyright mongabay 2007