A Place Out of Time: Tropical Rainforests - Their Wonders and the Perils They Face. Information on rainforests, biodiversity, and environmental concerns. Tropical Freshwater Fish: Information on tropical freshwater fish including species descriptions, tips on aquarium care, and more. Madagascar: Information on a country rich with culture and biodiversity. Travel Pictures: Pictures of wildlife and landscapes from around the world.


Opinión frontal el animal misterioso.
Stephan Wulffraat/WWF


Nueva especie del zorro descubierta en la selva de Borneo
Rhett A. Butler, mongabay.com
10 de mayo de 2005 [el 5 de diciembre de 2005 actualizado]


Los científicos pudieron haber descubierto una nueva especie zorro-como del mamífero en los rainforests de Borneo. El animal fue cogido en la película por una cámara fotográfica infrarroja automática colocada en el bosque del parque nacional de Kayam Menterong en la sección indonesia de la isla durante un examen por el fondo de la fauna del mundo (WWF).

Opinión trasera la bestia. Stephan Wulffraat/WWF
Los científicos dicen que es el animal tiene una capa rojizo-coloreada, una cola espesa, y amplió levemente las piernas traseras, sugiriendo que puede ser en parte arbórea. Los cazadores locales no pudieron reconocer a la criatura de los cuadros.

El avistar sigue una demostración del informe de WWF que por lo menos 361 nuevas especies se han identificado y se han descrito en Borneo entre 1994 y los insectos de 2004:260, 50 plantas, 30 pescados de agua dulce, 7 ranas, 6 lagartos, 5 cangrejos, 2 serpientes y un sapo. Mucha de la especie de la fauna de la isla -- incluso los mamíferos más grandes -- tener todavía ser examinado de cerca por los científicos y este nuevo descubrimiento agrega a la urgencia de estudiar estos bosques rápidamente que desaparecen.

Los bosques de Borneo continúan siendo destruidos en un paso alarmante. La investigación reciente del Dr. Lisa Curran sugiere que en Kalimantan occidental, un estado en Borneo indonesia, "protegiera" bosques de la tierra baja disminuido por más de 56 por ciento entre 1984 a 2001 mientras que algunos estiman que la mayor parte de los rainforests de la isla podrían estar felled antes de 2020. La registración ilegal es desenfrenada en la región y los fuegos agrícolas se queman zonas grandes del bosque cada año.
A pesar de la presión de intereses de la madera, el gobierno indonesio se movió recientemente al parque nacional próximo lento de Betung que entraba Kerihun cerrando un paso de frontera próximo que había sido utilizado para tomar la madera en Malasia. Los críticos dicen que el impacto de este movimiento será de breve duración y que la campaña del gobierno es ineficaz dada su énfasis en el corte de la fuente de registros ilegales, más bien que reduciendo la demanda para ellos. Mucho del corte de la madera de los rainforests de Borneo se pasa de contrabando ilegal en China como madera "malasia". El apetito voraz de China para la madera está aprovisionando de combustible actividades de registración ilegales a través de Indonesia y ha estimulado el desarrollo de una industria de proceso de madera importante en China. En Indonesia, el gobierno y los funcionarios militares han estado implicados en las operaciones de registración ilegales pero hasta la fecha, nadie se ha procesado para participar en tales actividades o aceptar sobornos.

Si estos esfuerzos de retardar el claro ilegal del bosque en Indonesia determinarán el sino de la especie única de Borneo. El futuro ecológico de la isla cuelga en equilibrio.


El carnívoro misterioso encontró en selva tropical de Borneo
Carne-comedor desconocido descubierto en la selva de Bornean
Lanzamiento de WWF
5 de diciembre de 2005

Glándula, Suiza - los investigadores de WWF pudieron haber descubierto una nueva, misteriosa especie del carnívoro en los bosques densos, centrales de Borneo.

El animal, un mamífero levemente más grandes que un gato doméstico con la piel rojo oscuro y una cola larga, espesa, fueron fotografiados dos veces por una trampa de la cámara fotográfica en la noche. Esto podría estar la primera vez en más que un siglo que un carnívoro nuevo se ha descubierto en la isla.

Sin embargo, los investigadores de WWF todavía no han establecido si esto es enteramente una nueva especie o si es una nueva especie de la marta o del gato del civet, que parecen una cruz entre un gato y un zorro.

Están esperando poder confirmar más sobre el descubrimiento fijando trampas de la jaula y cogiendo un espécimen vivo.

"Demostramos las fotos del animal a los locals que saben la fauna del área, solamente a nadie habíamos visto siempre a esta criatura antes," dijo a Stephan Wulffraat, biólogo que coordinating la investigación de WWF sobre esta especie. "También consultamos a varios expertos de la fauna de Bornean, algún pensamiento que parecía un lemur, pero la mayoría te fueron convencidas que fuera una nueva especie del carnívoro."

WWF tensiona que el animal extraño, que también tiene los oídos muy pequeños y piernas traseras grandes, pudo seguir siendo un misterio para siempre, si su habitat no se protege adecuadamente.


Rainforest en Borneo.

El parque nacional de Kayan Mentarang en Kalimantan, en donde el carnívoro fue fotografiado, está situado en el "corazón de Borneo", una región montañosa cubierta con las pistas extensas de la más rainforest.

Pero los planes anunciados por el gobierno indonesio en julio para crear la plantación más grande del aceite de palma del mundo de esta área tendrían un impacto devastador en los bosques, la fauna y la gente indígena.

Se espera que el esquema propuesto, financiado por el banco de desarrollo de China, cubra un área de 1.8 millones de hectáreas, equivalente alrededor a la mitad del tamaño de los Países Bajos.

WWF tensiona que el suelo estéril y las áreas escarpadas, tales como ésas en el corazón de Borneo, previenen el desarrollo de las plantaciones de la palma de aceite.

Según expertos, no se recomienda a la palma de aceite de planta en áreas 200 metros sobre nivel del mar, debido a baja productividad. La mayor parte de el corazón de Borneo está entre 1000 y 2000 metros de alto.

El corazón de WWF de la iniciativa de Borneo apunta asistir a las naciones de la isla tres (Brunei, Indonesia y Malasia) para conservar más de 22 millones de hectáreas de la más rainforest del área.

"Este descubrimiento destaca la necesidad urgente de conservar los bosques únicos en el corazón de Borneo, pues no han visto a esta criatura - lo que es - desde que los cuadros fueron tomados y son por lo tanto probablemente ocurrir en números muy bajos," dijo a Chapman de Estuardo, coordinador internacional de WWF del corazón del programa de Borneo. "Qué otros secretos hacen estos bosques alejados sostienen?"

Es extremadamente raro hoy en día descubrir una nueva especie mammal de este tamaño, particularmente un carnívoro, WWF dice. La nueva especie potencial del carnívoro en Borneo sería la primera desde el descubrimiento del hurón-tejón de Borneo en 1895.

El antedicho es un lanzamiento modificado de las noticias de WWF




ANTECEDENTES: Borneo, la tercera isla más grande del mundo, fue cubierta una vez con los rainforests densos. Con las áreas costeras swampy franjadas con bosques del mangle y un interior montañoso, mucho del terreno era virtualmente infranqueable e inexplorado. Los Headhunters gobernaron las partes alejadas de la isla hasta hace un siglo.

En los años 80 y los años 90 Borneo experimentó una transición notable. Sus bosques fueron nivelados en una tarifa sin par en historia humana. Los rainforests de Borneo fueron a los países industrializados como Japón y los Estados Unidos bajo la forma de celulosa del mueble del jardín, y palillos. La mayor parte de la madera fue tomada inicialmente de la parte malasia de la isla en los estados norteños de Sabah y de Sarawak. Bosques más últimos en la parte meridional de Borneo, un área que pertenecía a Indonesia y conocida como Kalimantan, se convirtieron en la fuente primaria para la madera tropical. Los bosques de Borneo están hoy solamente una sombra de los de la leyenda.



Más en Borneo:
  • Tala de árboles en Borneo. Kalimantan en la encrucijada: Bosques de Dipterocarp y el futuro de Borneo indonesia
    Borneo, la tercera isla más grande del mundo, fue cubierta una vez con los rainforests densos. Con las áreas costeras swampy franjadas con bosques del mangle y un interior montañoso, mucho del terreno era virtualmente infranqueable e inexplorado. Los Headhunters gobernaron las partes alejadas de la isla hasta hace un siglo. En los años 80 y los años 90 Borneo experimentó una transición notable. Sus bosques fueron nivelados en una tarifa sin par en historia humana. Los rainforests de Borneo fueron a los países industrializados como Japón y los Estados Unidos bajo la forma de celulosa del mueble del jardín, y palillos. La mayor parte de la madera fue tomada inicialmente de la parte malasia de la isla en los estados norteños de Sabah y de Sarawak. Bosques más últimos en la parte meridional de Borneo, un área que pertenecía a Indonesia y conocida como Kalimantan, se convirtieron en la fuente primaria para la madera tropical. Los bosques de Borneo están hoy solamente una sombra de los de la leyenda.
  • Tierras de la turba de Borneo que entran para arriba en humo
    Los rainforests tropicales de Kalimantan han sido amenazados de largo y puestos en peligro cada vez más por la tala de árboles y otros tipos invasores de actividad humana. Sin embargo, un ecosistema menos conocido en la región que está viniendo literalmente bajo fuego, es las tierras tropicales de la turba, particularmente en el área central de la provincia de Borneo indonesia. Las tierras de la turba son una característica común y bien conocida de las latitudes norteñas del ambiente natural tales como Escocia, Irlanda y Rusia. De hecho, cerca de 80 por ciento de toda la turba las tierras se encuentran en el norte. Estos depósitos orgánicos se abarcan de la materia parcialmente decaída de la planta que acumula en un cierto plazo. En Kalimantan, hay una manifestación tropical distintiva de este tipo de pantano, formado del aumento de la ruina arbolada en el piso más rainforest. La materia orgánica bajo la forma de litera de la hoja, madera cae y la otra planta sigue siendo demasiado mojada descomponerse recoge en los montones húmedos que pueden ser tan profundos como 66 pies (20 metros).
  • China financia la plantación masiva del aceite de palma en la más rainforest de Borneo
    Los planes para crear la plantación más grande del aceite de palma del mundo a lo largo de la frontera montañosa de Indonesia con Malasia podrían tener un impacto devastador en los bosques, fauna y la gente indígena de Borneo, advierte el fondo de la fauna del mundo.
  • 1.000 orang-utans salvajes escalfados un año dicen WWF
    El fondo de la fauna del mundo (WWF), un grupo principal de la conservación, estima que 1.000 orang-utans están escalfados anualmente del salvaje, a menudo para la venta como animales domésticos para el rico. La organización dice que hay unos 30.000 a 40.000 orang-utans a la izquierda en el salvaje. Orang-utans se encuentra naturalmente en los bosques cada vez más escasos de Sumatra y de Borneo. Mientras que es ilegal capturar y poseer orang-utans salvajes, los leyes se hacen cumplir mal. WWF ha lanzado recientemente una iniciativa para proteger algunos de los bosques restantes de la región. El "corazón de Borneo" plan apunta conservar "85.000 millas cuadradas de la más rainforest ecuatorial a través de una red de áreas protegidas y de bosques sustainably-manejados. Esta protección no sólo beneficiaría fauna como orangutans, pero también ayuda a aliviar pobreza aumentando seguridad del agua y del alimento, y la supervivencia cultural para la gente de Borneo. "






Propagandas





MONGABAY.COM
Mongabay.com intenta levantar interés en y el aprecio de tierras y de la fauna salvajes, mientras que examinar el impacto de emerger tiende en clima, energía, tecnología, la economía, y finanzas en la conservación y el desarrollo.

Muchos de estos artículos fueron escritos en inglés y después traducidos automáticamente a español. Tengo un traductor profesional el ayudar de mí pero llevará un de largo plazo la traducción completa de todos los artículos. Si quisieras ayudar con la traducción, entrarme en contacto con por favor. Estoy buscando a interno para ayudar con la traducción.


ÍNDICES
Por los niños
Peces tropicales
Categorias
Fotos
Inglés
Sobre [Inglés]
Contato [Inglés]


AYUDA
Ayudar a apoyar mongabay cuando compras cosas de Amazon.com.

In Association with Amazon.com






T-SHIRTS

Madagascar Wildlife
Save Madagascar



Sucking on this frog
may make you insane



In Madagascar there are
lemurs that dance



Don't fall asleep
the sloths will
eat you




Copyright mongabay 2007