|
|
|
"Uncontacted en segundo lugar" la tribu en la selva tropical de Amazon amenazada por los madereros Reuters 27 de mayo de 2005 PORTO VELHO, el Brasil (Reuters) -- Una tribu india brasileña armada con los arcos y las flechas y no vista por años se ha manchado en una región alejada de Amazon donde los choques con los madereros ilegales están amenazando su existencia.
La destrucción más rainforest de aceleración amenaza las tribus. La tala de árboles en 2003-04 sumó 10.088 millas cuadradas (26.130 kilómetros sq), más en casi una década, las figuras oficiales demuestra. "Los indios han tenido conflicto con los madereros, que están cortando hacia ellos a partir de dos diversas direcciones," Rogerio Vargas Motta, director del parque nacional de Pacaas Novos, dicho Reuters. Él fotografió las chozas de Jururei en un flyover reciente del helicóptero del parque alejado para coger a grabbers de la tierra. Un Jururei tiró a tres flechas en el helicóptero como voló por encima, Vargas Motta dicho. Las chozas de madera de la tribu tienen azoteas de los tarps plásticos negros encontrados en campos de registración abandonados. Alarman a los activistas de las derechas del indio. "A menos que los actos del Brasil ahora a proteger uncontacted las tribus, desaparecerán de la cara de la tierra por siempre. Aniquilación de tribu, al menos pequeño, es el genocidio," dijo a Fiona Watson, hace campaña el coordinador de la supervivencia internacional en Londres. Culparon una carencia de la voluntad política y un pasillo de gran alcance de los rancheros de los ganados y de los granjeros de la soja por aprovisionar de combustible la tala de árboles y amenazar 700.000 indios del Brasil. "Ha habido una carencia grave del financiamiento para la conservación de parte del gobierno," dijo a Samuel Vieira Cruz, director de Kaninde, grupo no lucrativo que trabaja para proteger dos tribus indias en el área. Las trampas explosivas camuflajeadas descubrieron En los scuffles más recientes, los indios de Jururei fijaron las trampas explosivas camuflajeadas con los puntos, perforando el pie de un maderero. Los madereros están a tres millas (5 kilómetros) de campos indios. A pesar de los conflictos con los forasteros, los expertos indios consideran el Jururei "uncontacted" porque los antropólogos tienen todavía alcanzar y estudiar la tribu y el gobierno tiene todavía establecer la comunicación pacífica en curso con él. Sydney Possuelo, director del uncontacted el departamento de las tribus en la agencia india Funai del gobierno, dicho te ha sido años, probablemente por lo menos una década, puesto que los funcionarios han visto el Jururei. Él dijo la agencia de protección del medio ambiente del gobierno, Ibama, tiene todavía informarte formalmente avistar más último, aunque las tribus vecinas mencionan rutinariamente muestras de su existencia. Funai evita generalmente de hacer el contacto con las tribus desconocidas que aparentemente se protegen en reservaciones, para evitar de alterar sus vidas o de pasar enfermedades.
Possuelo tiene equipos el vagar del Amazon que intenta hacer el contacto con las tribus aisladas necesitando la protección, pero él es falto de personal y muchas tribus, como el Jururei, son nómadas o movimiento periódicamente. "Tenemos gran dificultad porque el gobierno no considera nuestras necesidades de recursos humanos y del dinero," él dijimos. Que también hace limpiar el parque confina difícil y él dijo que las "tierras indias son llenas de invasores." Sin embargo en 1994 el gobierno traz la tierra - basada en la evidencia de la presencia de la tribu, el Jururei ha funcionado lejos de oficiales del gobierno durante tentativas de entrarlas en contacto con. Un traductor habló por varios minutos con algún Jururei en 1986 antes de que desaparecieran en la selva. Vieira Cruz dicho allí es tanto como ocho uncontacted las tribus en el estado de Rondonia. Vargas Motta piensa que hay tres otras tribus en y alrededor de su parque. Parques del acre de Vargas Motta 1.89 millones de (764.000 hectáreas) se sientan dentro de 4.61 millones de reservas indias del Uru-eu-au-au del acre (1.87 millones de hectáreas), un área el tamaño de un país europeo pequeño, con límites del duro-a-policía. (c) servicio de noticias 2005 de Reuters Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com intenta levantar interés en y el aprecio de tierras y de la fauna salvajes, mientras que examinar el impacto de emerger tiende en clima, energía, tecnología, la economía, y finanzas en la conservación y el desarrollo. Muchos de estos artículos fueron escritos en inglés y después traducidos automáticamente a español. Tengo un traductor profesional el ayudar de mí pero llevará un de largo plazo la traducción completa de todos los artículos. Si quisieras ayudar con la traducción, entrarme en contacto con por favor. Estoy buscando a interno para ayudar con la traducción.
|
|||||||||||||
