A Place Out of Time: Tropical Rainforests - Their Wonders and the Perils They Face. Information on rainforests, biodiversity, and environmental concerns. Tropical Freshwater Fish: Information on tropical freshwater fish including species descriptions, tips on aquarium care, and more. Madagascar: Information on a country rich with culture and biodiversity. Travel Pictures: Pictures of wildlife and landscapes from around the world.

Los estudios prueban que la gente de Madagascar vino de Borneo y de África
mongabay.com
8 de julio de 2005

Los estudios lanzados a principios de este año encontraron a gente de Madagascar para tener orígenes en Borneo y la África del Este.

La mitad de los linajes genéticos de habitantes humanos de Madagascar viene a partir de 4500 millas lejos en Borneo, mientras que la otra mitad deriva de la África del Este, según un estudio publicado en mayo por un equipo BRITÁNICO.

La isla de Madagascar, el más grande del Océano ndico, mentiras unas 250 millas (400 kilómetros) de África y 4000 millas (6400 kilómetros) de Indonesia. Su aislamiento significa que la mayor parte de sus mamíferos, la mitad de sus pájaros, y la mayor parte de sus plantas existen en ninguna parte en la tierra. Los nuevos resultados, publicados en el diario americano de la genética humana, demuestran que los habitantes humanos de Madagascar son semejantemente únicos - asombroso, la mitad de sus linajes genéticos deriva de colonos de la región de Borneo, con la otra mitad de la África del Este. La evidencia arqueológica sugiere que este establecimiento fuera tan reciente como hace 1500 años - sobre el tiempo la Gran Bretaña invadida Saxons.

"Los orígenes de la lengua hablada en Madagascar, malgache, conexiones indonesias sugeridas, porque su pariente más cercano es la lengua de Maanyan, habladas en Borneo meridional," dijo dr Matthew Hurles, del instituto de Sanger de la confianza de Wellcome. "Por primera vez, hemos podido asignar cada linaje genético en la población malgache a un probable origen geográfico con un alto grado de confianza."

La "gente malgache es áspero una mezcla de 50:50 de dos grupos ancestrales: Indonesios y africanos del este. Es importante realiza que estos linajes se han mezclado siglos que intervenían excesivos desde el establecimiento, así que malgaches modernos tienen ascendencia en Indonesia y África."

El equipo, de Cambridge, Oxford y Leicester, utilizó dos tipos de marcador de la DNA para estudiar diversidad de la DNA: Cromosomas de Y, heredados solamente a través de varones, y DNA mitochondrial, heredada solamente a través de hembras. Probaron cómo es similar el malgaches estaban a las poblaciones alrededor del Océano ndico. El sistema de cromosomas de Y no-Africanos encontró en el malgache era mucho más similar al sistema de linajes encontrados en Borneo que en cualquier otra población, que demuestre el acuerdo llamativo entre la evidencia genética y lingística. Semejantemente, un "centro de gravedad" era estimado para que cada DNA mitochondrial sugiera un probable origen geográfico para cada uno. Esto exige el calcular de un promedio geográfico de las localizaciones de los mejores fósforos dentro de una base de datos grande de linajes mitochondrial de alrededor del mundo.

"Los centro de gravedad cayeron en las islas de Asia Sur-Oriental o en África sub-Saharan," explicó dr Peter Forster, del instituto para la investigación arqueológica, universidad de McDonald de Cambridge, uno de los co-autores. "La evidencia de estos dos pedacitos independientes de la DNA apoya la evidencia lingística en sugerir que una población de migración hizo su manera 4500 millas a través del Océano ndico de Borneo."


Trabajador malgache joven del sisal

La mezcla llamativa sugiere que hubiera migración substancial de la gente de Asia Sur-Oriental hace aproximadamente 2000-1500 años - una imagen del espejo de las migraciones de esa región en el Pacífico, a Micronesia y a la Polinesia, que habían ocurrido cerca de 1000 años de anterior. Sin embargo, desemejante de los privations sufridos por esos viajeros eastward, los datos sugieren que sobrevivió la población malgache temprana el viaje bien, porque una variación más genética se encuentra en ellos que se encuentra en las islas de la Polinesia. "Bottlenecks" en la historia evolutiva, donde reducen a la población dramáticamente en gran número, son una causa común de la variación genética reducida.

Aun cuando la costa de África es solamente uno-vigésima de la distancia a Indonesia, él aparece que las migraciones de África pudieron haber sido limitadas, como menos de la diversidad vista en la población de la fuente ha sobrevivido en Madagascar.

¿Pero por qué, si la población es una mezcla de 50:50, es la lengua derivada casi exclusivamente de Indonesia?

"Es una pregunta muy interesante, para la cual no tenemos hasta ahora ninguna cierta respuesta, en cuanto a cómo la contribución africana a la cultura malgache, evidente en biología y en aspectos de la cultura económica y material, fue borrado tan en gran parte en el reino de la lengua," profesor comentado Roberto Dewar, del instituto para la investigación arqueológica, universidad de McDonald de Cambridge. "Esta investigación destaca diferenciar, y complementario, contribuciones de la biología y lingística a la comprensión de la prehistoria."

La estructura de la población en Madagascar es una foto fascinadora de la historia humana y de un testamento a las capacidades notables de poblaciones tempranas de emprender migraciones a través de alcances extensos del océano. Puede también ser hoy importante para la ciencia médica del filo.

"Ha habido recientemente progreso dramático en el desarrollo de experimental y los métodos estadísticos apropiados para el gene traz en poblaciones mezcladas," dijo David Goldstein, profesor de la genética, universidad Londres de Wolfson de la universidad. "Para tener éxito, sin embargo, estos métodos dependen de poblaciones con las adiciones históricas bien definidas. Este trabajo demuestra proporciona la evidencia que obliga que el malgaches son tal población, y demuestra otra vez el valor del estudio cuidadoso de la estructura humana de la población."

Nuestra historia humana es una mezcla rica de la gente y de su movimiento, del éxito y de la falta. Madagascar lleva a cabo un cuento que enriquece de la capacidad de seres humanos de sobrevivir y de alcanzar tierras nuevas.

Este lanzamiento aparece originalmente en los habitantes humanos de Madagascar es genético único

Centros que participan en el estudio: Detalles de la publicación
    El origen dual del malgache en la isla Asia Sur-Oriental y la África del Este: evidencia de linajes maternales y paternales.
    Hurles YO, Sykes A.C., Jobling mA, Forster P
    Ronquido Genet de la J. 2005; 76; 894-901. PMID: 15793703





La gente de Madagascar tiene orígenes en Borneo, África
El nuevo estudio confirma la ascendencia inusual del malgache
¿Navegación a través del Océano ndico para hacer recalada en la cuarta isla más grande del mundo?
Mayordomo de Rhett, mongabay.com
3 de mayo de 2005

Un nuevo estudio en el diario americano de la genética humana confirma que la gente de Madagascar tiene orígenes en la África del Este y también Borneo distante.



A pesar de la proximidad de la isla a África meridional, algunos antropólogos creen que era los indonesios étnicos que los primeros colocaron Madagascar hace 1500-2000 años. La lengua de Madagascar, llamada Malagasy, se puede remontar de nuevo a Indonesia en donde se asemeja lo más de cerca posible a la lengua Malayo-Polynesian moderna de Ma'anyan, que es hablado por la gente en el valle de Barito de Borneo meridional. Algunos antropólogos postulan que estos indonesios podrían tener cualquiera navegada directamente a través del Océano ndico -- posible dado el valor navegante de esta gente -- o gradualmente hecho su manera a lo largo de la costa de Asia del Sur que encuentra eventual su manera a la isla, que es la cuarto más grande del mundo. En la manera, estos exploradores intrépidos habrían podido mezclarse con los africanos del continente o los africanos pudieron haber llegado más adelante.

Sin importar quién fija el pie primero en la isla, la mayoría de los expertos convienen que llegaron los habitantes de Madagascar relativamente recientemente. No hay evidencia de una edad de piedra en Madagascar y la isla fue colocada alrededor de los Polynesians del tiempo alcanzó el lugar aislado del planeta -- Isla de Pascua. Se piensa que las migraciones subsecuentes han traído a otros grupos (los árabes y los indios) en la mezcla étnica y cultural.

El estudio

El estudio, conducido por un equipo de genetistas en las universidades de Cambridge, de Oxford y de Leicester examinó ambos los cromosomas de Y de los residentes de Madagascar -- heredado esencialmente sin cambiar de padre al hijo -- y la DNA mitochondrial, que se pasa directamente de madres a sus niños. Las mutaciones minúsculas en estas dos formas de poder de la DNA ayudan a científicos a remontar la migración humana y la herencia.


Un padre y una hija del grupo de Bara en Madagascar.
Los investigadores encontraron que en su totalidad, la gente malgache (el nombre de la lengua y la gente de Madagascar) es áspero una mezcla de 50:50 de dos grupos ancestrales: Indonesios y africanos del este. Hoy, este origen mezclado ha producido un sistema interesante de culturas que dibuja de Asia Sur-Oriental, de la India, de África, y de el Oriente Medio.

Sociedad diversa

Dentro de Madagascar hay variación mucha entre los grupos étnicos del Merina Indonesio-que mira en las montañas a Antaimoro árabe en la costa del este al Sakalava africano en el sur y al oeste del país. A pesar de estas diferencias, la lengua malgache se habla a través del país, algo que es el sorprender del pedacito dado el tamaño y la diversidad étnica de la isla. Compartir un lenguaje común es el enlace más fuerte entre malgache -- poblaron el aspecto físico, prácticas religiosas, y las tradiciones son altamente regionales.

Lengua malgache

Malgache hecho solamente recientemente una lengua escrita. Hasta que los misionarios Galés transcribieron la lengua en el 1820s, el malgache tuvo que confiar en historia oral para marcar más allá de acontecimientos. Sin embargo, incluso con el desarrollo de una forma escrita, escrito malgache se asemeja apenas a malgache hablada -- la sílaba pasada se cae típicamente mientras que unstressed sílabas en el medio de palabras desaparecen a menudo (el deletreo contra la pronunciación fue influenciado evidentemente por los transcriptores Galés). La ciudad capital de Antananarivo se pronuncia "Antananarivo" pero "Tana generalmente acortado."

Riqueza cultural

Cuáles estos todos los medios son la gente de Madagascar tiene una ascendencia notable. Uno que ha producido un sistema único de costumbres y de riqueza cultural extraordinaria. Madagascar es un lugar donde están tanto los antepasados una parte de hoy pues están del pasado; donde en muchas áreas tabú y precedencia de las tomas de la tradición sobre la ley; y la religión del occidental-estilo se mezcla libremente con creencia en brujería y costumbres funerarios sin par.

Este artículo utilizó la información de WildMadagascar.org, de Reuters, y del diario americano de la genética humana. Para la lectura adicional en la gente de Madagascar recomiendo altamente el octavo continente de Peter Tyson.





Para más en Madagascar, hechar una ojeada WildMadagascar.org.







Propagandas





MONGABAY.COM
Mongabay.com intenta levantar interés en y el aprecio de tierras y de la fauna salvajes, mientras que examinar el impacto de emerger tiende en clima, energía, tecnología, la economía, y finanzas en la conservación y el desarrollo.

Muchos de estos artículos fueron escritos en inglés y después traducidos automáticamente a español. Tengo un traductor profesional el ayudar de mí pero llevará un de largo plazo la traducción completa de todos los artículos. Si quisieras ayudar con la traducción, entrarme en contacto con por favor. Estoy buscando a interno para ayudar con la traducción.


ÍNDICES
Por los niños
Peces tropicales
Categorias
Fotos
Inglés
Sobre [Inglés]
Contato [Inglés]


AYUDA
Ayudar a apoyar mongabay cuando compras cosas de Amazon.com.

In Association with Amazon.com






T-SHIRTS

Madagascar Wildlife
Save Madagascar



Sucking on this frog
may make you insane



In Madagascar there are
lemurs that dance



Don't fall asleep
the sloths will
eat you




Copyright mongabay 2007