|
|
|
La cumbre explora cómo los pescados pueden alimentar África mongabay.com 22 de agosto de 2005 Los regidores de esta semana, los líderes de industria, y los expertos del desarrollo están satisfaciendo en Abuja, Nigeria para discutir el futuro de industrias pesqueras africanas y de la acuacultura. El sector pesquero, industrias pesqueras interiores (de agua dulce) y marinas el consistir en, es una fuente vital del alimento y de la renta a millones de africanos. Pescar la producción, procesando y el comercio proporciona el empleo para más de 10 millones, mientras que las exportaciones de los pescados de África valen US$ 2.7 mil millones anualmente. Lo que sigue es una descripción de la cumbre de los pescados para todos, de una iniciativa intentando formar el orden público en ediciones de ediciones pues los pescados y desarrollo, de pescados y del desarrollo de la nutrición, de la salud, del sustento, del ambiente, del género, del agua, de los lavabos del río y de las costas, comercial y económico. Le Meridien Abuja, traza la manera de 903 Tafawa Balewa, área 11, Garki, Abuja, Nigeria. Del 22 al 25 de agosto de 2005 Introducción Las industrias pesqueras africanas y la acuacultura están en un momento crucial. El sector de los pescados hace una contribución vital al alimento y la seguridad alimenticia de de 200 millones de africanos y ellas proporciona la renta para más de 10 millones contratados a la producción, al proceso y al comercio de los pescados. Por otra parte, el pescado se ha convertido en una materia principal de la exportación para África, con un valor anual de la exportación de US$ 2.7 mil millones. Con todo estas ventajas están a riesgo mientras que la explotación de la acción de pescados natural está alcanzando su límite y producción de la acuacultura todavía no ha satisfecho su potencial. Las inversiones estratégicas se necesitan urgente para salvaguardar la contribución futura del sector de los pescados de África al aligeramiento de la pobreza y al desarrollo económico regional. Ampliamente, la inversión es (i) necesario mejora la gerencia de la acción de pescados natural, (ii) desarrolla la producción de la acuacultura, y (iii) realza comercio de los pescados en mercados domésticos, regionales y globales. En apoyo de esta inversión, la capacidad necesita ser consolidada en el nivel regional y nacional para la investigación, la transferencia de tecnología y el desarrollo de política. En primer lugar, los tenedores de apuestas en la región necesitan construir una comprensión común y estratégica de la importancia de industrias pesqueras y de la acuacultura para el desarrollo de África y de los desafíos que son hechos frente por el sector. La nueva sociedad para el desarrollo de África (NEPAD) está tomando el plomo en desarrollar las prioridades regionales para las inversiones futuras en industrias pesqueras y la acuacultura como parte de su programa más amplio de la agricultura. Después de una invitación del ÉL presidente Olusegun Obasanjo, el centro de WorldFish y FAO está apoyando NEPAD en la organización de un simposio y de un pescado técnicos para toda la cumbre para África en Abuja, Nigeria del 22 al 25 de agosto de 2005. La cumbre de Abuja destacará cómo las inversiones en el desarrollo de las industrias pesqueras ayudarán a países africanos y a sus socios internacionales a alcanzar sus comisiones a las metas del desarrollo del milenio de la O.N.U y al plan de WSSD de la puesta en práctica. Apoyará el papel de NEPAD como un catalizador y facilitator de la agenda socioeconómica de la transformación de África reuniendo a tenedores de apuestas dominantes de los Estados miembro africanos de la unión (AU), de las comunidades económicas regionales, de la sociedad civil, de las instituciones científicas y de las organizaciones internacionales. Objetivos Los objetivos de la cumbre son:
Para el contacto adicional de la información el centro de WorldFish en: nepad@worldfish-eg. .org BOSQUEJO PARA la CONSULTA el 10 de julio de 2005 RESUMEN EJECUTIVO NEPAD reconoce las contribuciones vitales por las industrias pesqueras interiores y marinas africanas a la seguridad del alimento y a la renta de muchos millones de africanos y a la reducción de la pobreza y al desarrollo económico en el continente. Reconoce más lejos las oportunidades cada vez mayor y los éxitos que emergen del desarrollo de la acuacultura la región. Con una serie de consultas técnicas regionales las áreas primarias para la inversión a la salvaguardia y al aumento posterior estas ventajas se han identificado, junto con un primer sistema de acciones de prioridad en cada uno. El plan de acción de NEPAD para las industrias pesqueras y desarrollo de la acuacultura en África describe estas áreas de la inversión para las industrias pesqueras interiores, las industrias pesqueras costeras y marinas, y acuacultura: Para las industrias pesqueras interiores:
Se propone que la puesta en práctica de este plan de acción debe seguir acercamiento que pilota del `un' con los programas de la Rápido-pista que se identificarán para la acción inmediata. Éstos deben centrarse en áreas de la importancia regional estratégica y del crecimiento actual y proporcionarán un proceso de aprendizaje para la extensión subsecuente de actividades. Además, es esencial que las lecciones y las experiencias de otras regiones y el sector pertinentes están aplicados con eficacia aceleran el desarrollo de industrias pesqueras africanas y de la acuacultura. Más detalles sobre la cumbre se pueden encontrar en www.fishforall.org/ffa-summit/africasummit.asp Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com intenta levantar interés en y el aprecio de tierras y de la fauna salvajes, mientras que examinar el impacto de emerger tiende en clima, energÃa, tecnologÃa, la economÃa, y finanzas en la conservación y el desarrollo. Muchos de estos artÃculos fueron escritos en inglés y después traducidos automáticamente a español. Tengo un traductor profesional el ayudar de mà pero llevará un de largo plazo la traducción completa de todos los artÃculos. Si quisieras ayudar con la traducción, entrarme en contacto con por favor. Estoy buscando a interno para ayudar con la traducción.
|
|||||||||||
