|
|
|
La sequía extrema cae el río de Amazon para registrar niveles bajos Por Peter Blackburn, Reuters 7 de octubre de 2005 NOTA DEL REDACTOR: El río de Amazon en Perú y partes del Brasil está en su nivel más bajo de 30 años de mantenimiento de registros. Mientras que los niveles del agua variables son característicos del ecosistema del río de Amazon, las fluctuaciones cada vez más extremas están de gran preocupación. Los niveles del agua bajos wreaking estrago en la industria de envío en la región. En Iquitos, una ciudad en el corazón del Peruvian Amazon que es solamente accesible en plano o el barco, las naves y las lanchas a remolque están teniendo dificultad el navegar del río, dando por resultado el envío serio retrasa. Los funcionarios locales en Perú están culpando la tala de árboles de los alcances superiores del Amazon en los Andes por la caída en niveles del río, aunque es probable que fuerzas más grandes sean por lo menos igualmente importantes. Las temperaturas superficiales de un océano más caliente en la actividad pacífica y baja de la mancha solar también están afectando el tiempo en la región. Los meteorologists brasileños han descontado la teoría que la estación severa del huracán de la costa del golfo de los E.E.U.U. ha afectado la disponibilidad de la humedad en el Amazon. JANEIRO de RÍO DE, el Brasil (Reuters) - sequía en la selva tropical de Amazon, normalmente una de las regiones más mojadas del mundo, demostraciones que el ciclo del tiempo está haciendo pivotar a un extremo más bien que que está señalando el cambio del clima, meteorologists locales dichos jueves. Niveles del agua en dos tributarios importantes de Amazon -- Madeira y Solimoes -- caído los puntos bajos para registrar y 38 de los años respectivamente, creando de largo retrasan en el tráfico del río, la forma principal de transporte regional. Secar los fuegos enormes también aventados del bosque del tiempo, notablemente en el estado occidental alejado del acre. Pero los previsionistas del tiempo agregaron eso a otra parte en el Brasil clasificado continental, las lluvias estacionales del resorte habían comenzado en el sur y se separaban hacia el norte a través de la correa importante del café del Brasil y gradualmente en áreas de la soja en el centro-oeste. "La sequía de Amazon demuestra variabilidad extrema del clima, cambio no climático," dijo a Jose Marengo, investigador en el pronóstico de tiempo y los estudios climáticos se centran (CPTEC), parte del instituto nacional de la investigación del espacio (INPE).  Marengo dijo que las lluvias normales fueron pronosticadas para el Amazon del sur -- los estados del acre, de Rondonia, de la parte meridional del estado de Párrafos y de la parte norteña del estado de Mato Grosso. La "lluvia se pronostica en acre en los pares siguientes de semanas," él dijo, agregando que la región es normalmente seca entre junio y septiembre y la más mojada de diciembre y de enero. Pero somos un pedacito preocupado que podría haber menos lluvia que generalmente en la boca del Amazon, alrededor de Belem, él dijo, observando que ocurrían los acontecimientos climáticos extremos más con frecuencia, "que podríamos ver los primeros síntomas de ciclos que cambiaban." Los Meteorologists descontaron un acoplamiento entre los huracanes inusualmente severos en el golfo de México y la sequía en el Amazon. El tiempo seco en el Amazon se liga a las temperaturas superficiales de un océano más caliente en el Pacífico y a la actividad baja de la mancha solar, dijo Expedito Rebello, jefe de la meteorología aplicada en el instituto nacional del gobierno de la meteorología en Brasilia. "Es una sequía fenomenal y podría ser ligado a un pacífico más caliente y poca actividad de la mancha solar," Rebello dijo, observando niveles del agua extremadamente bajos en el Amazon. Pero él agregó que el ciclo del tiempo alcanzaría el año próximo bajo y después comenzaría a moderar. Paulo Etchitchury, director de los meteorologists privados Somar, dijo que el Pacífico debe comenzar a incorporar un período más fresco el verano brasileño próximo y éste podría dar lugar a un patrón débil del tiempo de Nina del La. "No afectará las lluvias del verano y sigue siendo muy temprano hablar del invierno próximo," él dijo, agregando que el La Nina no señala necesariamente un invierno frío y un riesgo adicional del daño de la helada a la cosecha del café del Brasil, el mundo más grande. El Brasil era en un período transitorio entre el invierno seco de mayo/de agosto y el resorte lluvioso que comenzó en el Brasil del sur en septiembre, Etchitchury dijo. Él dijo que las condiciones atmosféricas este del año son en general estacional normales en las áreas que cultivan principales del Brasil, salvo que sequía en el Amazon podría afectar Mato Grosso, estado principal de la soja del Brasil. Las "lluvias en el sur están llenando un déficit del agua y el abastecimiento de las reservas para la soja y el maíz del verano cosecha, él dijo, la adición, "el pasado mes de septiembre era caliente y seco y gente fue preocupado de daño de la sequía a la cosecha que florecía." Artículos relacionados Río de Amazon en los niveles bajos de registro; tala de árboles culpada - 30-September-2005 El río de Amazon en Perú está en su nivel más bajo de 30 años de mantenimiento de registros según un informe en el EL diario Comercio del periódico del Peruvian. Los funcionarios locales dicen que la tala de árboles es el culpable probable de los niveles del agua bajos. Mientras que los niveles del agua variables son característicos del ecosistema del río de Amazon, las fluctuaciones cada vez más extremas están de gran preocupación. Los fuegos rabian en la más rainforest boliviano - 23-September-2005 Los fuegos se han quemado más de 1700 millas cuadradas (4450 kilómetros cuadrados) de Amazon las más rainforest y pastan en Bolivia, incitando el gobierno declarar un estado de la emergencia en dos provincias. Número de los fuegos del bosque de Amazon en Mato Grosso, caída el 44% del Brasil - 21-September-2005 El instituto nacional brasileño para la investigación espacial (INPE) divulga que los fuegos tienen 44% caído en el estado de Mato Grosso, el Brasil cuando están comparados a las figuras del año pasado. La tala de árboles tropical afecta la precipitación en Norteamérica - 20-September-2005 La investigación de la NASA ha encontrado que la tala de árboles en las zonas tropicales afecta patrones de la precipitación en Norteamérica. La tala de árboles en la región de Amazon de Suramérica influencia la precipitación de México a Tejas y en el golfo de México. Semejantemente, deforesting tierras en África central afecta la precipitación en los E.E.U.U. superiores y más bajos Cercano oeste, mientras que la tala de árboles en Asia Sur-Oriental fue encontrada para alterar la precipitación en China y la península balcánica. Los datos basados en los satélites de la NASA determinaban la tala de árboles de Amazon - 15-September-2005 El Amazon, un bosque tropical extenso que estira a través de Suramérica, es tan grande que es virtualmente imposible estudiar los paisajes el desarrollo dentro del lavabo sin el uso de satélites. Los científicos han utilizado las imágenes basadas en los satélites del Amazon para más de 30 años para buscar respuestas sobre este ecosistema diverso y los patrones y procesos de la cubierta de tierra cambian. Esta tecnología continúa avanzando y un nuevo estudio demuestra que las imágenes basadas en los satélites de la NASA pueden permitir a científicos determinar a más rápidamente y exactamente la tala de árboles en el Amazon. COPYRIGHT CONTENTO del ARTÍCULO Reuters. ESTE CONTENIDO SE PIENSA SOLAMENTE PARA LOS PROPÓSITOS EDUCATIVOS. los usuarios de mongabay.com convienen el siguiente como condición para el uso de este material: Este sitio contiene el material copyrighted el uso de el cual no ha sido autorizado siempre por el dueño del copyright. Tal material se hace disponible en un esfuerzo de avanzar la comprensión de ediciones ambientales. Esto constituye "uso justo" de cualquier material copyrighted en la manera prevista para en la sección 107 de la ley de copyright de los E.E.U.U. De acuerdo con la sección 107 del título 17 U.S.C., el material en este sitio se distribuye sin beneficio. Si deseas utilizar el material copyrighted de este sitio con objeto de tus el propio que van más allá de "uso justo", debes obtener el permiso del dueño del copyright. Si eres el dueño del copyright y quisieras este contenido quitado de mongabay.com, entrarme en contacto con por favor. Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com intenta levantar interés en y el aprecio de tierras y de la fauna salvajes, mientras que examinar el impacto de emerger tiende en clima, energÃa, tecnologÃa, la economÃa, y finanzas en la conservación y el desarrollo. Muchos de estos artÃculos fueron escritos en inglés y después traducidos automáticamente a español. Tengo un traductor profesional el ayudar de mà pero llevará un de largo plazo la traducción completa de todos los artÃculos. Si quisieras ayudar con la traducción, entrarme en contacto con por favor. Estoy buscando a interno para ayudar con la traducción.
|
|||||||||
