|
|
|
La tala de árboles de Amazon se retarda en el Brasil para 2005 Rhett A. Butler, mongabay.com 5 de diciembre de 2005 [2006: La tarifa de la tala de árboles de Amazon hunde 41 por ciento] La tala de árboles en el Amazon más rainforest bajó el 37% por el año 2004-2005 según las figuras brasileñas del gobierno lanzadas hoy. Entre el julio de 2004 y agosto de 2005, 7.298 millas cuadradas de la más rainforest (18.900 kilómetros cuadrados) -- del área del tamaño casi una mitad de Suiza -- fueron destruidos. La figura era el año pasado 10.088 millas cuadradas (26.129 kilómetros sq del kilómetro) y puesto que 1978 unas 211.180 millas cuadradas (546.905 kilómetros sq) del bosque se han perdido. El gobierno brasileño ha intentado tomar el crédito para la gota en la tala de árboles, pero los analistas dicen que el retardarse es un más probable debido a precios de materia más bajos, dando a granjeros menos incentivo a la tierra clara del bosque. El brote reciente de fiebre aftosa en Mato Grosso hace Sul, también ha tenido probablemente un impacto en el claro del bosque para los ganados que pastan. Antes del brote de aftoso, el Brasil experimentaba exportaciones de registro de la carne de vaca. Según las figuras lanzadas por la confederación brasileña de la agricultura, sobre el período de 12 meses del agosto de 2004 al julio de 2005, los réditos de exportaciones brasileñas de la carne de vaca sumaron US$ 2.896 mil millones, el 41% más que el US$ 2.057 mil millones registrados entre el agosto de 2003 y julio de 2004. El volumen durante este período fue a partir de 1.539 millones de toneladas exportado entre el agosto de 2003 y julio de 2004 a 2.188 millones de toneladas (del agosto de 2004 al julio de 2005). Rusia, Egipto (US$ 159 millones), Gran Bretaña, Venezuela, y los Estados Unidos son mercados importantes para la carne de vaca brasileña. Mientras que despeja para el pasto de los ganados se cita extensamente como fuerza importante detrás de la tala de árboles en el Amazon, mucha de la producción de la carne de vaca del Brasil ocurre realmente fuera de las regiones más rainforest. Dentro del más rainforest, el bosque-claro para el pasto es más de una estrategia para adquirir título para aterrizar que para la producción en grande de los ganados. Una explosión de la soja
El crecimiento de la agricultura en el Amazon ha hecho necesario la mejora de caminos y de carreteras en la región. Los gobiernos brasileños y peruanos están pavimentando actualmente un camino que conduzca del corazón del Amazon a los puertos en Perú. Programar para ser terminado antes del junio de 2006, el camino ha estimulado ya la tala de árboles por los colonos que buscaban las tierras para la agricultura de la subsistencia. Registración -- la amenaza obscurecida La registración es una fuerza importante detrás de la pérdida y de la degradación más rainforest de Amazon. Un estudio del octubre de 2005 por el departamento de la institución de Carnegie de la ecología global encontró que debido a la registración "selectiva", Amazon del Brasil más rainforest se está degradando dos veces más rápidamente que las figuras totales de la tala de árboles sugieren. Los investigadores miraban datos a partir de tres satélites de la NASA -- Landsat 7, Terra y tierra observando 1 -- para cinco estados brasileños entre 1999 y 2002 y determinados que el análisis convencional de datos basados en los satélites detecta solamente sobre mitad el daño causó por la madera que cosechaba por la degradación que falta que ocurre debajo del pabellón protector de los rainforest. Después de idear un nuevo método para analizar los datos, los investigadores encontraron que la registración selectiva es altamente perjudicial, creando 60 a 123 por ciento adicional más daño que la tala de árboles solamente mientras que dando por resultado 25 por ciento más emisiones de gas del invernadero que creída previamente. Además, la registración selectiva deseca el interior del bosque que aumenta el riesgo de los fuegos del bosque que se separan de campos agrícolas próximos. La registración selectiva también se ha correlacionado a la construcción del camino que acciona típicamente la tala de árboles adicional así como la caza de la fauna de los trabajadores de la madera. Estropeado por violencia Los colonos pobres del movimiento en la región de Amazon han producido conflictos violentos sobre las derechas de tierra con los terratenientes existentes. La Comisión pastoral de la tierra, grupo no gubernamental que trabaja en la región, encontrada que las batallas de la tierra en el campo del Brasil alcanzaron el del más alto nivel en por lo menos 20 años en 2004. Según el informe anual por la organización, los conflictos documentados sobre tierra entre campesinos, los granjeros y los especuladores de la tierra se levantaron a 1.801 de 2004 a partir de 1.690 conflictos en 2003 y 925 registrados en 2002. Las tensiones alcanzan su pico a principios de este año con alto slaying del perfil de Dorothy Stang, monja americana que trabajó con pobres rurales, por los pistoleros asociados a los dueños de la plantación. En respuesta al asesinato, el gobierno brasileño enviado en el ejército para calmar violencia en la región y prometido para intensificar esfuerzos del control del medio ambiente. Todavía algunos locals ven la presencia creciente del gobierno en el área como muestra siniestra de cosas de venir. Según un artículo del 23 de junio en los tiempos de Los Ángeles, convencen muchos brasilen@os "de que las energías extranjeras, particularmente los Estados Unidos, están haciendo los planes para una toma de posesión del bosque tropical más grande del mundo para asegurar las derechas a sus recursos naturales aparentemente ilimitados." el 75% de brasilen@os examinados en una encuesta reciente dijeron que él temió una invasión extranjera provocada por las riquezas naturales de su país. Los intereses de los ecologistas en el Amazon se consideran como una manera para los extranjeros de afirmar control sobre la región.
El hogar a hasta 30 por ciento de la especie de la planta y del animal del mundo, incluyendo una nueva especie del mono descubierta a principios de este año, el Amazon se dice para mantener promesa mucha en el desarrollo de las drogas y de otros productos útiles derivados de su biodiversidad. Con bioprospecting este potencial económico se está observando cada vez más y un número de productos farmacéuticos se han derivado de las plantas en la región. Las poblaciones indígenas tienen aplicaciones racionales para los millares más. El cambio del clima puede aumentar valor
Sin importar qué sucede en Montreal, la voluntad más rainforest de Amazon del Brasil continúa desempeñando un papel importante en su desarrollo económico y el ambiente del mundo. Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com intenta levantar interés en y el aprecio de tierras y de la fauna salvajes, mientras que examinar el impacto de emerger tiende en clima, energía, tecnología, la economía, y finanzas en la conservación y el desarrollo. Muchos de estos artículos fueron escritos en inglés y después traducidos automáticamente a español. Tengo un traductor profesional el ayudar de mí pero llevará un de largo plazo la traducción completa de todos los artículos. Si quisieras ayudar con la traducción, entrarme en contacto con por favor. Estoy buscando a interno para ayudar con la traducción.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
