A Place Out of Time: Tropical Rainforests - Their Wonders and the Perils They Face. Information on rainforests, biodiversity, and environmental concerns. Tropical Freshwater Fish: Information on tropical freshwater fish including species descriptions, tips on aquarium care, and more. Madagascar: Information on a country rich with culture and biodiversity. Travel Pictures: Pictures of wildlife and landscapes from around the world.

Los arqueólogos hacen descubrimiento antiguo del maya en Guatemala
Rhett A. Butler, mongabay.com
5 de diciembre de 2005


Los investigadores que trabajan en Guatemala tienen descubierto un monumento con la pintura temprano-sabida de una mujer de la autoridad en cultura Mayan antigua, según un arqueólogo en la universidad de Calgary.

Kathryn Reese-Taylor dijo que el monumento alto de la piedra caliza de 2 metros tiene un retrato de una hembra que podría ser un regla o una diosa mítica y siglo A.D. de las fechas un 4to. La estatua, llamada un stela, fue encontrada en Naachtun, una ciudad Mayan norte de 90 kilómetros (55 millas) de Tikal.

La universidad del lanzamiento de las noticias de Calgary que anuncia el descubrimiento sigue.


Los arqueólogos hacen descubrimiento antiguo del maya en Guatemala
Universidad del lanzamiento de las noticias de Calgary
5 de diciembre de 2005

La universidad del arqueólogo de Calgary y su equipo internacional de investigadores han descubierto el retrato sabido más temprano de una mujer a que el maya talló en piedra, demostrando que las posiciones llevadas a cabo de las mujeres de la autoridad muy temprano en historia del maya - como reinas o deities el patrón.

El descubrimiento fue hecho a principios de este año en Guatemala en el sitio de Naachtun, maya que la ciudad localizó alguno 90 kilómetros con el norte denso de la selva de la ciudad más famosa del maya de Tikal. La cara de la mujer, tallada en un monumento de piedra llamado un stela [STEE-la] - y en un estilo artístico nunca antes de que esté visto - sugiere que las mujeres desempeñaran papeles significativos en políticas tempranas del maya.

"He trabajado en el área del maya un de largo plazo y nunca he visto cualquier cosa como él," dice a Dr. Kathryn Reese-Taylor, el director del U del proyecto C-conducido de Naachtun. "Tenemos imágenes de las reinas, que gobernaron solo y con sus maridos o hijos, representadas en stelae más adelante en la historia del maya que comienza en el 6to ANUNCIO temprano del siglo. Pero este stela es totalmente único en estilo y fechas probables al 4to ANUNCIO del siglo."

La mujer podría ser una figura de la historia del maya, pero la posibilidad atormentan a los investigadores que ella puede ser que sea una figura mítica. Las inscripciones jeroglíficas del último período clásico (ANUNCIO 600-900) no mencionan deities femeninos, pero ningunos se han descubierto siempre en un stela. "Si esto es un deity el patrón, entonces es extremadamente raro," Reese-Taylor dice. "Cuando los textos jeroglíficos mencionan a mujeres, está generalmente en el contexto de ser alguien madre o alguien esposa."


DIBUJO DE STELA. Cortesía de la imagen DE LA UNIVERSIDAD DE CALGARY
El stela mide dos metros en altura, un metro en anchura, y 50 centímetros de profundizado. Fue enterrado por el maya dentro de un edificio antiguo después de que su ciudad fuera atacada y las inscripciones en el stela fueron cortadas apagado por las fuerzas invasoras. El entierro era un acto reverential significado para honrar al individuo que imagen fue tallada en el monumento. El entierro de un infante acompañó el stela.

"Esto representa un acontecimiento extraordinario en la historia de Naachtun y éramos realmente afortunados encontrarla," Reese-Taylor dice.

El Dr. Julia Guernesey, profesor de la historia del arte de Precolumbian en la universidad de Tejas en Austin, dice que el género de la figura retratada en el stela es indiscutiblemente significativo.

"Si este individuo era, de hecho, una mujer histórica, significa que su retrato pre-dates otras representaciones sabidas del stela de mujeres de gran alcance en las tierras bajas clásicas del maya cerca sobre cientos años. También significa que podemos necesitar reevaluar el papel y el estado de mujeres dentro de dinámicas políticas del maya clásico temprano," Guernesey dice.

"El otro aspecto fascinador de la imagen, en mi opinión, es su representación formal, o estilo. El hecho de que el cuerpo de la figura está totalmente ausente y la atención se centra en la cabeza y los headdress solamente son muy interesantes e inusuales."


FOTOGRAFA DE LA ESTATUA DE STELA. Cortesía de la imagen DE LA UNIVERSIDAD DE CALGARY

Artículos relacionados

El Mel Gibson ayuda en lucha a ahorrar la más rainforest, ruinas en Guatemala
11/13/2005 | Rhett A. Butler
La registración amenaza las ruinas Mayan, bosque en Guatemala. En los bosques tropicales de Guatemala, los granjeros y los madereros rurales pobres están luchando ecologistas, arqueólogos, y los Mel Gibson sobre el establecimiento de un parque nacional Mayan de 525.000 acres.
Los co-directores del proyecto son Lic. Martin Rangel Guillermo, Universidad de San Carlos, Guatemala; El Dr. Peter L. Mathews, universidad de Trobe del La, Australia; y el Dr. Debra Selsor Walker, universidad internacional de la Florida.

Los estudiantes de un número de universidades participaron en el proyecto en 2005: Alejandra Alonso, estudiante de Ph.D. de la universidad de Calgary, Lic asistido. Martin Rangel con la excavación del stela. Ms Alonso es también un conservador, así que su maestría era inestimable para la conservación subsecuente del monumento. Shawn Morton, un U del estudiante de C mA, es que examina y traz el centro cívico de Naachtun, que extiende sobre dos kilómetros cuadrados.

Silvia Alvarado, estudiante en la universidad de San Carlos, excavaciones dirigidas en uno de los edificios públicos más tempranos en el sitio. Ernesto Arredondo, estudiante de PhD de la universidad de Trobe del La, está investigando los fortalecimientos defensivos en Naachtun como parte de su investigación de la disertación. Chris Morehart, estudiante de PhD de la universidad del noroeste, está dirigiendo el estudio del establecimiento que rodea el centro cívico de Naachtun. Fernando Rochaix, estudiante de PhD de la universidad de Tejas en Austin, dirigió el análisis del laboratorio y sirvió como el fotógrafo del proyecto durante la estación 2005.

Reese-Taylor y su equipo primero comenzaron trabajo en el terreno en Naachtun en 2002 y están emprendiendo las primeras excavaciones científicas del sitio. Co-director Martin Rangel descubrió el stela que miraba a escondidas hacia fuera del foso de un saqueador en el final de la estación 2004 y lo excavó realmente en el resorte de 2005.

Los patrocinadores de proyecto incluyen: las ciencias y el consejo de investigación sociales de la humanidad de Canadá, de la universidad de Calgary, de la universidad de Trobe del La, del centro de Mesoamerica, de la universidad de Tejas en Austin, y de Radius Gold, Inc.







Propagandas





MONGABAY.COM
Mongabay.com intenta levantar interés en y el aprecio de tierras y de la fauna salvajes, mientras que examinar el impacto de emerger tiende en clima, energía, tecnología, la economía, y finanzas en la conservación y el desarrollo.

Muchos de estos artículos fueron escritos en inglés y después traducidos automáticamente a español. Tengo un traductor profesional el ayudar de mí pero llevará un de largo plazo la traducción completa de todos los artículos. Si quisieras ayudar con la traducción, entrarme en contacto con por favor. Estoy buscando a interno para ayudar con la traducción.


ÍNDICES
Por los niños
Peces tropicales
Categorias
Fotos
Inglés
Sobre [Inglés]
Contato [Inglés]


AYUDA
Ayudar a apoyar mongabay cuando compras cosas de Amazon.com.

In Association with Amazon.com






T-SHIRTS

Madagascar Wildlife
Save Madagascar



Sucking on this frog
may make you insane



In Madagascar there are
lemurs that dance



Don't fall asleep
the sloths will
eat you




Copyright mongabay 2007