|
|
|
El compañero del instituto de Hudson llama el biome de la sabana de Amazon una tierra Editorial Rhett A. Butler, mongabay.com 23 de abril de 2006 En el 21 de abril de 2006 un editorial publicó en la prensa libre Dennis T. Avery, compañero mayor para el instituto de Hudson en Washington, C.C. y el director de Canadá para las ediciones globales del alimento, llamado el ecosistema del cerrado del Brasil una "tierra" y criticó un informe reciente del grupo ambiental Greenpeace del activista que ligó la tala de árboles de Amazon al pienso a base de soja usado por las cadenas de la comida rápida en Europa. Sr. Avery está correcto en su aserción que el cerrado que convierte, a pradera-como ecosistema, porque agricultura es menos perjudicial ecológico que el claro de rainforests tropicales, pero pocos biólogos convendrían con su aserción que el cerrado es tierra. Los científicos que han trabajado en la región dicen que el cerrado es la sabana lo más biológico posible rica del mundo, hogar a más de 10.000 especies de plantas--4400 de las cuales ser endémico, 935 especies de pájaros, y casi 300 mamíferos. Además, la investigación reciente indica que el ecosistema proporciona servicios importantes de la línea divisoria de las aguas y desempeña un papel integral en completar un ciclo del carbón. Sin embargo, debido a la conversión agrícola para las granjas y los ganados de la soja pastar, el cerrado brasileño es hoy una de las eco-regiones amenazadas de Suramérica.
En su rapidez para criticar el informe de Greenpeace, Sr. Avery se parecía haber saltado sobre algunos detalles en el documento, apareciendo ser más atento en promover su último trabajo sobre el uso de pesticidas y de fertilizantes petróleo-basados que centrándose en la evidencia presentada realmente por el grupo ambiental. Específicamente, Sr. Avery afirma que las sojas descritas por Greenpeace "no fueron producidas en el Amazon, ellos es el ser justo barged a través a un puerto" que descuidan el hecho de que el informe de Greenpeace siguió la soja producida en granjas en el biome más rainforest de Amazon, en y alrededor de la ciudad de Santarém y del municipio de Belterra en el estado brasileño de Pará. Mientras que Sr. Avery está correcto en que la mayoría de la soja de Amazon está producida en el cerrado, él no pudo divulgar que algo viene del biome más rainforest--especialmente en áreas más secas del bosque. En su informe, Greenpeace enumera varias operaciones específicas que produzcan la soja en el Amazon más rainforest. El trabajo de Sr. Avery sobre ediciones del agua y el hambre global son admirables y recomendables, pero su editorial reciente que no puede reconocer la importancia del cerrado a la preservación del más rainforest hace una deservicio a sus esfuerzos. Artículos relacionados Greenpeace acusa McDonald's de destruir el Amazon el 04/07/2006 más rainforest Después de una investigación año-larga, el grupo ambiental Greenpeace ha acusado McDonald's y otras firmas occidentales de contribuir a la tala de árboles en el Amazon. El informe de Greenpeace, publicado hoy, alega que mucho del pienso a base de soja usado por las cadenas de la comida rápida para cebar pollos está derivado de las sojas producidas en el lavabo de Amazon del Brasil. Agradece a una nueva variedad de soja desarrollada por los científicos brasileños para prosperar en el clima más rainforest, la producción de la soja ha crecido en la región estos últimos años mientras que las firmas han convertido áreas extensas de la más rainforest y del cerrado, a sabana-como ecosistema, en granjas industriales de la soja. Los altos precios de la soja también han servido como ímpetu a la cultivación de la soja que se ampliaba y el Brasil está en el borde de suplantar los Estados Unidos como el exportador principal del mundo de sojas. Los prados del Brasil podían substituir la producción del alimento del heartland americano 08/01/2005 Hoy cuando el Brasil se menciona en la misma oración con "agricultura," la gente a menudo primero preve llevar más rainforest de Amazon a las plantaciones de la soja y a las granjas de los ganados. Mientras que el Amazon se está convirtiendo para tales propósitos, el cerrado, un área extensa sabana-como de los prados que cubren más el de 20% del área superficial del país, está cada vez más bajo amenaza mientras que los granjeros de los Estados Unidos y de la Europa están fijando sus vistas en el potencial agrícola importante de los biome. Instituto de Hudson propuesto conteniendo el río de Amazon En los años 60 el instituto de Hudson de Nueva York propuso el construir de una presa masiva de la tierra a través del río poderoso de Amazon en el bios enangosta en el Brasil. La presa habría creado un depósito masivo y había inundado una parte significativa del lavabo de Amazon. Hairbrained esquema nunca fue tomado seriamente por el gobierno brasileño. Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com intenta levantar interés en y el aprecio de tierras y de la fauna salvajes, mientras que examinar el impacto de emerger tiende en clima, energía, tecnología, la economía, y finanzas en la conservación y el desarrollo. Muchos de estos artículos fueron escritos en inglés y después traducidos automáticamente a español. Tengo un traductor profesional el ayudar de mí pero llevará un de largo plazo la traducción completa de todos los artículos. Si quisieras ayudar con la traducción, entrarme en contacto con por favor. Estoy buscando a interno para ayudar con la traducción.
|
|||||||||||||
