|
|
|
Algunos corales pueden adaptarse a la acidificación del océano mongabay.com 6 de julio de 2006 Pero la investigación proporciona evidencia adicional que los corales son extremadamente sensibles al cambio ambiental rápido y serán afectados negativamente por los niveles crecientes del bióxido de carbono en un futúro próximo Mientras que los científicos advierten eso la acidez de aumento del océano condenará los animales marinas que construyen los esqueletos y los elementos estructurales fuera del carbonato de calcio, nueva investigación ha encontrado que los corales pueden cambiar sus esqueletos, construyéndolos fuera de diversos minerales dependiendo de la composición química del agua de mar alrededor de ellos. Justin Ries, geólogo marina en la universidad de Johns Hopkins, y sus colaboradores observa "esto es el primer caso sabido de un animal que altera la composición de su esqueleto en respuesta a cambio en su ambiente físico." Los "filones son estructuras subacuáticas grandes de los esqueletos coralinos, hechas del carbonato de calcio secretado por la generación después de la generación de millones coralinos minúsculos del excedente de los polyps a veces de años del crecimiento coralino en la misma localización," explican un lanzamiento de la universidad de Johns Hopkins. "El equipo demostró que los corales pueden cambiar de usar el aragonite a otro mineral, calcita, en la fabricación del carbonato de calcio. Hacen ese interruptor en respuesta a disminuciones del cociente del magnesio al calcio en agua de mar… Ese cociente ha cambiado dramáticamente tiempo geológico excesivo." "Esto es intrigante porque, hasta este momento, era generalmente que la composición esquelética de corales era fija," Ries creído dicho.
"La reducción en el índice de crecimiento de los corales que acompañó su exposición a las aguas de mar químicamente modificadas es evidencia adicional de la sensibilidad extrema de los corales al cambio ambiental," Ries dicho. "Éste es particularmente significativo dado los cambios recientemente observados y predichos del futuro en la temperatura y la acidez de nuestros océanos -- vía el CO2 atmosférico que se calienta y de levantamiento global, respectivamente -- eso tendrá probablemente un impacto significativo en la capacidad de los corales de construir sus esqueletos y construir sus filones magníficos," él agregó. Los corales son los animales minúsculos que vivo en colonias y derivar el alimento y la energía de una relación simbiótica con las algas de los zooxanthellae conocidas como dinoflagellates. Los filones coralinos se forman sobre el curso de millares de años mientras que los esqueletos de la piedra caliza construidos por los corales acumulan y forman una base estructural para los corales vivos. Los estudios anteriores indican que es tomas áspero mil años para que un filón agregue un metro de altura. Los corales individuales son capaces de un crecimiento más rápido -- cerca de un metro cada cientos años -- pero la acción de la onda y otras formas de disturbio modera crecimiento total del filón. Los filones coralinos son ecosistemas cruciales porque son habitados por una diversidad de la especie de los pescados y sirven los papeles económicos importantes de seres humanos. Ove Hoegh-Guldberg, jefe de la universidad del centro de Queensland para los estudios del infante de marina, dice que más de 500 millones de personas de viven a 100 kilómetros de los filones coralinos, muchos de quién confían en los filones y los servicios que proporcionan para la subsistencia diaria. Además, los filones generan mil millones de dólares por todo el mundo con la reconstrucción y el turismo. Por ejemplo, rédito de actividades turismo-relacionadas en las grandes ganancias del enano del filón de barrera de Australia de industrias de pesca comerciales y recreacionales. Finalmente, los filones desempeñan un papel importante en litorales adyacentes del buffering de la acción de la onda, de la erosión, y del impacto de tormentas. "Irónico, el mismo factor que es probable haciendo tales tormentas aumentar de la intensidad - el calentarse global - también está haciendo los corales blanquear (perder tus algas simbióticas) y morir, conduciendo en última instancia a la destrucción de los filones coralinos, que protegen las costas contra estas tormentas," Ries dicho. "Todo el que siendo dicho, es también importante observar que el cociente del magnesio-calcio del agua de mar cambia solamente millones excesivos de años y no tiene ninguna relación directa a calentarse y a la acidificación globales recientes del océano, que se creen para ser por lo menos en parte al ser humano causado." Sin embargo, Ries observa que la investigación de su equipo "tiene significación con respecto a calentarse y a la acidificación globales del océano." Sus experimentos demuestran eso "aunque los corales pueden adaptarse mineralógico a la química alterada del agua de mar, haciendo así que retardado el índice de crecimiento de los corales por casi 65 por ciento." "Esto provee de nosotros evidencia adicional que los corales son extremadamente sensibles al cambio ambiental rápido, tal como calentarse global," él dijo. Artículos relacionados Océanos cada vez más ácidos que dañan a la vida marina Las emisiones del bióxido de carbono están alterando química del océano y están poniendo vida del mar a riesgo según un nuevo informe lanzado hoy. El informe, los "impactos de la acidificación del océano en los filones coralinos y el otro Calcifiers marina," resume efectos sabidos del bióxido de carbono atmosférico creciente en los mamíferos marinos que producen las estructuras esqueléticas del carbonato de calcio, tales como corales. Los océanos por todo el mundo absorbieron aproximadamente 118 mil millones toneladas métricas de carbón entre 1800 y 1994 según el informe, dando por resultado la acidez creciente del océano, que reduce la disponibilidad de los iones del carbonato necesitó para la producción de las estructuras del carbonato de calcio. Los filones coralinos diezmaron antes de 2050, gran coral el 95% del filón de barrera muerto El gran filón de barrera de Australia podría perder 95 por ciento de su coral vivo por 2050 si las temperaturas del océano aumentan en el 1.5 centígrados de los grados proyectadas por los científicos del clima. La predicción alarmante y polémica, hecha el año pasado en un informe comisionado por el fondo mundial del mundo para la naturaleza (WWF) y el gobierno de Queensland, es apenas una de los panoramas calamitosos pronosticados para los filones en un futuro próximo. La degradación y la desaparición posible de estos ecosistemas tendrían ramificaciones socioeconómicas profundas así como impactos ecológicos dice Ove Hoegh-Guldberg, jefe de la universidad del centro de Queensland para los estudios marinas. Daños severa esperada para los filones coralinos del Caribe en 2006 Las temperaturas del Caribe del mar han alcanzado su colmo anual que dos meses delante del horario según un informe de los científicos asociados de la presión se refieren que los filones coralinos de la región pueden sufrir incluso daño peor que el año pasado cuando 70 por ciento de coral fueron blanqueados en algunas áreas. El cambio masivo del clima osciló los ecosistemas, animales hace 55 millones de años Los aumentos continuados en concentraciones del gas del invernadero en la atmósfera de la combustión de combustibles fósiles podían accionar cambios en grande en biodiversidad global y requerir millares de años de la recuperación según la investigación reciente sobre un episodio que se calentaba global extremo hace 55 millones de años. Los niveles de levantamiento del bióxido de carbono podían devastar la cadena de alimento marina El bióxido de carbono de levantamiento en la atmósfera podía hacer los océanos demasiado ácidos para los mamíferos marinos a las cáscaras protectoras del producto según la investigación publicada en la naturaleza del diario. Tal desarrollo podía ser catastrófico para la cadena de alimento del océano y devastar para las industrias pesqueras del mundo. Este artículo utilizó cotizaciones y la información de un lanzamiento de la universidad de Johns Hopkins. También utilizó extensivamente la información de los últimos artículos de las noticias de mongabay.com. Versión original (Inglés) | Portugués | contacto Opciones de las noticias Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com intenta levantar interés en y el aprecio de tierras y de la fauna salvajes, mientras que examinar el impacto de emerger tiende en clima, energía, tecnología, la economía, y finanzas en la conservación y el desarrollo. Muchos de estos artículos fueron escritos en inglés y después traducidos automáticamente a español. Tengo un traductor profesional el ayudar de mí pero llevará un de largo plazo la traducción completa de todos los artículos. Si quisieras ayudar con la traducción, entrarme en contacto con por favor. Estoy buscando a interno para ayudar con la traducción.
|
|||||||||||||
