A Place Out of Time: Tropical Rainforests - Their Wonders and the Perils They Face. Information on rainforests, biodiversity, and environmental concerns. Tropical Freshwater Fish: Information on tropical freshwater fish including species descriptions, tips on aquarium care, and more. Madagascar: Information on a country rich with culture and biodiversity. Travel Pictures: Pictures of wildlife and landscapes from around the world.

Erupciones volcánicas en el río contraído Islandia del Nilo
mongabay.com
21 de noviembre de 2006



Una serie de erupciones volcánicas en Islandia en el décimo octavo siglo afectó dramáticamente el río poderoso del Nilo y pudo haber sido responsable de hambre en Egipto según un nuevo estudio publicado en letras geofísicas de la investigación. La investigación, financiada en parte por la NASA, demuestra que las erupciones volcánicas en altas latitudes pueden alterar grandemente clima global y fluye el río distante.

Los científicos encontraron que el acontecimiento volcánico de Laki de Islandia, una serie de áspero diez erupciones a partir del junio de 1783 hasta el febrero de 1784, circulaciones atmosféricas alteradas a través de mucho del hemisferio norteño, reduciendo el excedente de la precipitación mucho de la línea divisoria de las aguas del río del Nilo y produciendo los niveles bajos de registro del río que cortaron la producción agrícola. Los investigadores dijeron que el acontecimiento de Laki tenía un impacto significativo en clima porque lanzó cantidades grandes de dióxido de sulfuro de aerosol-formación en la atmósfera. Los aerosoles, que refrescan clima reflejando luz del sol entrante en espacio, pudieron haber reducido las masas norteñas de la tierra del hemisferio del excedente medio de la temperatura cerca tanto como 3 grados de centígrado (5.4 grados de Fahrenheit) en el verano de 1783, según los modelos de la computadora usados en el estudio.

Las bajas temperaturas pudieron haber debilitado grandemente la monzón africana e india que trae generalmente la precipitación a la región. Además, pocas nubes debido a la monzón debilitada habrían significado temperaturas más altas a través de la línea divisoria de las aguas del Nilo, sequía de empeoramiento adicional condicionan.

El lanzamiento siguiente de las noticias del centro del vuelo espacial de Goddard de la NASA explica la investigación.

Erupción volcánica histórica contraída el río poderoso del Nilo
Por Mike Bettwy, centro del vuelo espacial de NASA/Goddard

Las erupciones volcánicas en altas latitudes pueden alterar grandemente clima y el río distante fluye, incluyendo el Nilo, según un estudio reciente financiado en parte por la NASA.


Visión aérea a lo largo de la cadena volcánica principal del lago de la caldera del montaje Katmai, Alaska, a través de los picos del volcán de Trident, al montaje nieve-revestido Mageik, de una distancia de cerca de 20 kilómetros (12.4 millas). Crédito: USGS
Los investigadores encontraron el acontecimiento volcánico de Laki de esa Islandia, una serie de cerca de diez erupciones a partir del junio de 1783 hasta el febrero de 1784, las circulaciones atmosféricas perceptiblemente cambiantes a través de mucho del hemisferio norteño. Esto creó los patrones inusuales de la temperatura y de la precipitación que enarbolaron en el verano de 1783, incluyendo lejos debajo de excedente normal de la precipitación mucho de la línea divisoria de las aguas del río del Nilo y de los niveles bajos de registro del río.

El estudio proporciona nueva evidencia que el norte grande de las erupciones volcánicas del ecuador tiene a menudo diversos impactos lejanos en clima que ésos en las zonas tropicales. "Mientras que la investigación considerable ha demostrado que las erupciones en las zonas tropicales influencian clima en el invierno norteño del hemisferio, este estudio indica que las erupciones en alto-latitudes producen cambios en la circulación atmosférica en el verano norteño del hemisferio," a autor dicho Lucas Omán, universidad de Rutgers, Nuevo Brunswick, New Jersey del plomo. Usar un modelo sofisticado de la computadora se convirtió por el instituto para los estudios del espacio, Nueva York de Goddard de la NASA, los investigadores ligaron las erupciones de Laki a una cascada de los efectos que ondularon a través de mucho del hemisferio norteño, alterando las temperaturas superficiales que dieron lugar en última instancia a mucho debajo de la precipitación normal sobre el Sahel de África y de los niveles del agua bajos del expediente en el río del Nilo por hasta un año. El Sahel es un estiramiento de la tierra del Océano Atlántico al "cuerno de África" que incluya las áreas del desierto y de la sabana de Sáhara con la vegetación escasa.

"Estos resultados pueden ayudarnos a mejorar nuestras predicciones de la respuesta del clima que siguen la erupción fuerte siguiente de la alto-latitud, específicamente referente a cambios en temperatura y la precipitación," dijo Omán. "Muchas sociedades son muy dependientes en la precipitación estacional para su sustento y estas predicciones pueden en última instancia no prohibir a comunidades hora de planear para las consecuencias, incluyendo impactos en abastecimientos regionales del alimento y de agua."


Después de una erupción volcánica, las cantidades grandes de dióxido de sulfuro (SO2), el ácido hidroclórico (HCL) y la ceniza se arrogan en la estratosfera de la tierra. En la mayoría de los casos, HCL condensa con el vapor de agua y se llueve fuera de la nube volcánica. La SO2 de la nube se transforma en el ácido sulfúrico. El ácido sulfúrico condensa rápidamente, produciendo las partículas del aerosol que se rezagan en la atmósfera por períodos del tiempo largos. Crédito: NASA/LaRC
El acontecimiento de Laki tenía un impacto tan significativo en el clima porque lanzó cantidades grandes de dióxido de sulfuro en la atmósfera. Cuando estaba combinado con el vapor de agua, el gas formó en las partículas minúsculas llamadas los aerosoles que redujeron la radiación solar entrante, refrescando el excedente medio de la temperatura que la tierra norteña del hemisferio se forma cerca tanto como 3 grados de centígrado (5.4 grados de Fahrenheit) en el verano de 1783, según lo simulado con el modelo de la computadora. Los datos del anillo del árbol también demostraron crecimiento perceptiblemente reducido del árbol en el verano de 1783, indicativo del verano más fresco de los 400 años pasados en Alaska del noroeste, mientras que el crecimiento del árbol en partes de Siberia estaba el lo menos en 500-600 años.

Estas temperaturas inusualmente frescas redujeron la diferencia de la temperatura entre las masas de la tierra de Eurasia y África y los océanos indios y atlánticos, debilitando la monzón africana e india. Una monzón es una cambio estacional en la dirección del viento y en marcas de esta región la vuelta de la estación de lluvias. Sin un contraste significativo de la temperatura entre la tierra y el océano, los vientos terrestres se debilitan, reduciendo el transporte interior de la humedad y de la precipitación en la región.

En contraste con las masas norteñas excesivas de la tierra del hemisferio que se refrescaban, las simulaciones de computadora demostraron la monzón de debilitamiento conducida a un área de calentarse significativo de 1 a 2 grados de centígrado (1.8 a 3.6 grados de Fahrenheit) sobre el Sahel de África, península árabe meridional, y de la India en el verano de 1783. Los investigadores creen la monzón débil-que-normal redujo la cubierta de la nube en la región, permitiendo que más de la energía del sun alcancen la superficie, levantando temperaturas y que fomenten el empeoramiento de condiciones de la sequía.

Las simulaciones modelo de la computadora también demostraron que esta reducción en cubierta de la nube era constante con una declinación en la precipitación del verano. "Algo del tiempo más seco ocurrió sobre el Nilo y las líneas divisoria de las aguas del río de Niger," dijeron Omán. "La carencia relativa de la cubierta de la nube y de la temperatura creciente amplificó probablemente la evaporación, agua que disminuía adicional disponible para la salida."

Para ver qué efecto tienen las erupciones volcánicas de la alto-latitud importante en los niveles de la precipitación y del río, los investigadores utilizaron los expedientes en la altura del río del Nilo que datan de 622 niveles del agua bajos de registro del río de A.D. el Nilo ocurrieron en 1783-1784 que sigue el acontecimiento de Laki. Los niveles semejantemente bajos fueron observados después del montaje Katmai, Alaska, erupción en 1912, cuando el río de Niger estaba también en un expediente bajo. Y en 939 A.D. había también flujo bajo del río del Nilo que seguía la erupción de Eldgjá en Islandia. "Nuestro análisis encontrado allí es menos que una ocasión de 3 por ciento que los acontecimientos bajos del flujo del río de Laki y de Katmai se podrían atribuir a la variabilidad natural del clima," dijo Omán.

Desemejante de las erupciones de Laki y de Katmai, las erupciones semejantemente de gran alcance en las zonas tropicales lanzan generalmente los aerosoles arriba en la atmósfera, donde pueden separarse alrededor de mucho del globo por hasta dos años. Consecuentemente, las erupciones tropicales pueden influenciar clima alrededor del mundo, pero a menudo en manera diversa y una menos dramática. Por ejemplo, la erupción del montaje Pinatubo en las Filipinas en 1991 dio lugar a calentarse atmosférico superior, pero los aerosoles también bloquearon calor del sol en la atmósfera más baja, refrescando las temperaturas superficiales en el subtropics. Esto trabajó para reducir la diferencia en temperaturas del norte a del sur, alterando las circulaciones atmosféricas en grande que dieron lugar a cambios a otras áreas, incluyendo inviernos warmer-que-normales sobre el hemisferio norteño.

El estudio, financiado por la NASA, el National Science Foundation, y la administración oceánica y atmosférica nacional, fueron publicados en el 30 de septiembre de 2006, aplicación las letras geofísicas de la investigación de la unión geofísica americana.



Este artículo incluye un lanzamiento de las noticias de la NASA.



Versión original (Inglés) | Portugués | contacto

Opciones de las noticias
Propagandas





MONGABAY.COM
Mongabay.com intenta levantar interés en y el aprecio de tierras y de la fauna salvajes, mientras que examinar el impacto de emerger tiende en clima, energía, tecnología, la economía, y finanzas en la conservación y el desarrollo.

Muchos de estos artículos fueron escritos en inglés y después traducidos automáticamente a español. Tengo un traductor profesional el ayudar de mí pero llevará un de largo plazo la traducción completa de todos los artículos. Si quisieras ayudar con la traducción, entrarme en contacto con por favor. Estoy buscando a interno para ayudar con la traducción.


ÍNDICES
Por los niños
Peces tropicales
Categorias
Fotos
Inglés
Sobre [Inglés]
Contato [Inglés]


AYUDA
Ayudar a apoyar mongabay cuando compras cosas de Amazon.com.

In Association with Amazon.com





T-SHIRTS

Madagascar Wildlife
Save Madagascar



Sucking on this frog
may make you insane



In Madagascar there are
lemurs that dance



Don't fall asleep
the sloths will
eat you




Copyright mongabay 2007