|
¿Alta manera que conduce esfuerzos de la conservación de especies raras?
mongabay.com
21 de febrero de 2007
El gusto de Whimsical de la industria de la manera se culpa a veces por el agotamiento de la fauna rara. La manía del shatoosh de los años 80 y de los años 90 condujo a las declinaciones severas en la población del antílope o del chiru tibetano, mientras que un resurgimiento actual en maneras de la piel del tigre en China ha aplicado la presión adicional en el gato puesto en peligro. La demanda para que el cuerno del rinoceronte adorne las manijas decorativas de la daga en Yemen y Omán ha conducido algunas poblaciones salvajes del rhino al borde de la extinción. Además, los animales raros están en algunos países vistos como delicadeza: por lo tanto la consumición del oso nublado del leopardo y del sol en China y del gorila en ciudades africanas. ¿Con este expediente triste, es posible que la manera podría conducir siempre la recuperación de una especie? Un nuevo artículo en Wall Street Journal sugiere que éste pueda ocurrir en Suramérica con el vicuña, una llama diminuta que viva arriba en los Andes.
|
Llama en Perú.
|
Loro Piana, una etiqueta italiana high-end de la manera, utiliza las lanas del vicuña en sus diseños más costosos. Su demanda, una vez que exclusiva, para el producto caro, que es más suave que las lanas de las ovejas, ha coincidido con una subida constante de la población de la especie una vez puesta en peligro. Una vez que los granjeros vieran el valor de las lanas del vicuña ($400-500 por el kilogramo [2.2 libras]), las manadas se convirtieron en un recurso valioso que tuvo que ser protegido. Puesto que la lana del vicuña se cosecha de animales vivos -- no lanza como con una cierta otra especie amenazada -- el comercio no disminuyó sus números y esfuerzos más lejos estimulados de la crianza y de la conservación del cautivo. La población del vicuña ha doblado áspero en Perú desde que una interdicción en su comercio fue relajada, según Wall Street Journal. El artículo observa que el control cuasi-monopolístico del mercado -- y tasación -- por Loro Piana (tiene 60-70 por ciento del mercado) ha ayudado a las poblaciones del alza puesto que los granjeros pueden solamente el "rédito del aumento aumentando el tamaño de sus manadas".
Citación: El "borde que busca, forma apuestas firmes en animales raros, peludos" por Stacy Meichtry. Wall Street Journal el 21 de febrero de 2007; Página A1.
Versión original (Inglés) | Portugués | contacto
Opciones de las noticias
Propagandas
|
|
|
MONGABAY.COM
Mongabay.com intenta levantar interés en y el aprecio de tierras y de la fauna salvajes, mientras que examinar el impacto de emerger tiende en clima, energía, tecnología, la economía, y finanzas en la conservación y el desarrollo.
Muchos de estos artículos fueron escritos en inglés y después traducidos automáticamente a español. Tengo un traductor profesional el ayudar de mí pero llevará un de largo plazo la traducción completa de todos los artículos. Si quisieras ayudar con la traducción, entrarme en contacto con por favor. Estoy buscando a interno para ayudar con la traducción.
AYUDA
Ayudar a apoyar mongabay cuando compras cosas de Amazon.com.
|
|
|
