A Place Out of Time: Tropical Rainforests - Their Wonders and the Perils They Face. Information on rainforests, biodiversity, and environmental concerns. Tropical Freshwater Fish: Information on tropical freshwater fish including species descriptions, tips on aquarium care, and more. Madagascar: Information on a country rich with culture and biodiversity. Travel Pictures: Pictures of wildlife and landscapes from around the world.

La minería aurífera en Guyana daña el ambiente, amenaza Amerindians
mongabay.com
7 de marzo de 2007



La minería aurífera informal está causando daño ambiental y los abusos de los derechos humanos en Guyana dicen un nuevo informe de la clínica internacional de los derechos humanos (IHRC) del programa de los derechos humanos del colegio de abogados de Harvard.

El informe, titulado "todo ese brilla: La minería aurífera en Guyana," observa que el gobierno de Guyanese tiene no pudo reinar en mineros salvajes y proteger las derechas de poblaciones indígenas. También dice que la explotación minera ha causado la tala de árboles y la contaminación del mercurio, que pueden causar problemas de salud pública severos, y empeorado malaria en la región.

"La minería aurífera de la escala media y pequeña según lo practicada actualmente y regulada inflige ambiental severo, salud, y daño social en las áreas y los puebla cerca de operaciones de explotación minera," dijo Bonnie Docherty, instructor clínico en el IHRC. "Éste es un caso clásico del acoplamiento entre el daño ambiental y los abusos de los derechos humanos. Contaminando los ríos del país, la minería aurífera está amenazando las vidas y los sustentos de la gente indígena."



El informe estudia la minería aurífera de escala pequeña a mediana en las comunidades indígenas de Amerindian y analiza el ambiente regulador en el cual estos abusos ocurren. Observa que es cuatro defectos en el sistema legislativo de Guyana que han exacerbado las enfermedades de la minería aurífera: dar prioridad a las derechas subsuperficies sobre las derechas superficiales; el no poder poner completamente regulaciones en ejecución ambientales a partir de 2005; debajo-aplicación de sus regulaciones actuales; y supervisión débil de las minas de la escala media y pequeña, que las notas del informe "representan a mayoría de ésos en Guyana."

"Nuestras observaciones confirmaron que las áreas alrededor de minas se asemejan a un moonscape de estéril, mounded la arena y el fango," Docherty dijo. "Puesto que los mineros de la escala pequeña lavan típicamente la tierra vegetal lejos para conseguir al suelo arcilloso del oro-cojinete debajo, los sitios de minas anteriores son absolutamente estériles e incapaces de apoyar la más rainforest regenerada."

El informe invita el gobierno de Guyanese "para poner reformas en ejecución institucionales para contener la degradación ambiental causada minando y para proteger las derechas de la comunidad de Amerindian" limitando las localizaciones en donde la explotación minera puede ocurrir, poniendo leyes en ejecución que minan ya sobre los libros, promoviendo la educación de Amerindians y a mineros en seguridad de explotación minera, y animando la cooperación entre los mineros y las comunidades locales.

"Los cambios más significativos de la regulación que mina deben venir del gobierno de Guyanese," mongabay.com dicho Docherty vía el email.

Ella agrega que la comunidad internacional sabe también desempeñar un papel en la dirección del problema que mina.

"El papel más grande que la comunidad internacional puede jugar es empujar Guyana para satisfacer sus obligaciones bajo derecho internacional," ella explicó. "Específicamente, las instituciones financieras internacionales, que están implicadas perceptiblemente en el desarrollo económico de Guyana, tienen un deber para utilizar su influencia para promover las prácticas sostenibles que protegen las derechas de los habitantes más vulnerables de Guyana."

El informe está disponible en formato del pdf en todo que brille: Minería aurífera en Guyana

Artículos relacionados

El minar en Amazon venezolano amenaza la biodiversidad, grupos indígenas. Los apuros están montando en uno de los paisajes más hermosos de la tierra. Profundamente en el Amazon venezolano, entre las montañas tableros forested antiguas conocidas como tepuis, ríos cristalinos, y las cascadas impresionantes, los mineros ilegales del oro están amenazando uno de los bloques restantes más grandes del mundo del yermo, uno que sea casero a la gente indígena y llamativo a los altos niveles de la diversidad biológica. Como la situación se empeora -- una serie de ataques ha contado a mineros y a gente indígena como víctimas -- una organización científica principal ha llamado para que el gobierno venezolano tome la acción.

La explotación minera ilegal amenaza el bosque, biodiversidad, naturales en la Guayana Francesa. Como cambio y tala de árboles excesivos del clima de los trastes de Europa, las amenazas al "la más rainforest tropical más grande de Europa" están montando, según informes de la Guayana Francesa. Mientras que la Guayana Francesa es la más conocida para la colonia penal de la isla de su diablo infame y como el sitio principal del lanzamiento para la Agencia Espacial Europea, que es responsable más del de 50% de la actividad de la economía del estado, la mayor parte de el territorio se cubre con la más rainforest tropical de la tierra baja. Los bosques de la Guayana Francesa son biológico ricos con un ciertas 1.064 especies sabidas de anfibios, los pájaros, los mamíferos y los reptiles, y 5.625 especies de plantas vasculares según figuras de la conservación del mundo que supervisa el centro.

Biofuels, registrando puede estimular la tala de árboles en Guyana. Las exportaciones cada vez mayor de la madera y el interés de levantamiento en biofuels están levantando las preocupaciones que podría la tala de árboles acelera en el país de americano del sur de Guyana. Guyana es un país pequeño, ligeramente poblado en la costa del norte de Suramérica. Cerca de tres cuartos de Guyana es forested, áspero 60 por ciento de la cual se clasifican como bosque primario. Los bosques de Guyana son altamente diversos: el país tiene ciertas 1.263 especies sabidas de anfibios, los pájaros, los mamíferos, y los reptiles, y 6.409 especies de plantas. Según un gravamen por el ITTO, los bosques en Guyana pueden ser analizados como sigue: bosque mezclado (36 por ciento), bosque del montane (35 por ciento). pantano y pantano (15 por ciento), árbol de hoja perenne seco (7 por ciento), bosque estacional (6 por ciento), y bosque del mangle (1 por ciento).

Tierra de Google del uso de los naturales de Amazon, GPS para proteger el hogar más rainforest. Profundamente en las selvas más alejadas de Suramérica, los indios de Amazon (Amerindians) están utilizando la tierra de Google, el sistema de colocación global (GPS) traz, y otras tecnologías para proteger su rápido-disminución a casa. Las tribus en Suriname, el Brasil, y Colombia están combinando su conocimiento tradicional del más rainforest con tecnología occidental para conservar bosques y para mantener los lazos a su historia y tradiciones culturales, que incluyen el conocimiento profundo del ecosistema del bosque y de las plantas medicinales. Ayudaros es el equipo de la conservación de Amazon (ACTO), una organización no lucrativa que trabaja con la gente indígena para conservar biodiversidad, salud, y cultura en rainforests del americano del sur.





Este artículo utiliza cotizaciones de un lanzamiento de las noticias de la universidad de Harvard.

Versión original (Inglés) | Portugués | contacto

Opciones de las noticias
Propagandas





MONGABAY.COM
Mongabay.com intenta levantar interés en y el aprecio de tierras y de la fauna salvajes, mientras que examinar el impacto de emerger tiende en clima, energía, tecnología, la economía, y finanzas en la conservación y el desarrollo.

Muchos de estos artículos fueron escritos en inglés y después traducidos automáticamente a español. Tengo un traductor profesional el ayudar de mí pero llevará un de largo plazo la traducción completa de todos los artículos. Si quisieras ayudar con la traducción, entrarme en contacto con por favor. Estoy buscando a interno para ayudar con la traducción.


ÍNDICES
Por los niños
Peces tropicales
Categorias
Fotos
Inglés
Sobre [Inglés]
Contato [Inglés]


AYUDA
Ayudar a apoyar mongabay cuando compras cosas de Amazon.com.

In Association with Amazon.com






T-SHIRTS

Madagascar Wildlife
Save Madagascar



Sucking on this frog
may make you insane



In Madagascar there are
lemurs that dance



Don't fall asleep
the sloths will
eat you




Copyright mongabay 2007