A Place Out of Time: Tropical Rainforests - Their Wonders and the Perils They Face. Information on rainforests, biodiversity, and environmental concerns. Tropical Freshwater Fish: Information on tropical freshwater fish including species descriptions, tips on aquarium care, and more. Madagascar: Information on a country rich with culture and biodiversity. Travel Pictures: Pictures of wildlife and landscapes from around the world.

Las termitas pueden hacer el etanol
mongabay.com
6 de marzo de 2007



Achim Steiner, director ejecutivo del programa del ambiente de la O.N.U (UNEP), dice que las termitas pueden ser utilizadas para hacer el etanol eco-amistoso. Él cita la demostración movida hacia atrás gobierno de la investigación de los E.E.U.U. que los "microbios que viven en la tripa de termitas tienen enzimas potentes capaces a eficientemente y rentable transforman basuras arboladas en las azúcares para la producción del etanol."

Las "producciones del etanol de la tecnología de la termita podrían, dentro de algunos años, hacia fuera pelar ésos de cosechas como el maíz e incluso bastón de azúcar," él agrega.

Observando que la producción actual del biofuel en cargado con las preocupaciones ambientales y sociales, Steiner dice que el esfuerzo de desarrollar biofuels de la generación siguiente tiene investiga centrado en algunas de las criaturas más pequeñas del mundo.

"En la raza para desarrollar los biofuels de la generación siguiente o segunda, estas formas de vida humildes están atrayendo la atención científica, financiera y política mucha."

Su declaración aparece abajo.


Tecnología de la termita que golpea ligeramente para la minería aurífera verde

Editorial de Achim Steiner, director ejecutivo del programa del ambiente de la O.N.U, que está visitando el Brasil entre el 5 y 7 de marzo de 2007


Cuando los presidentes del Brasil y de los Estados Unidos resuelven la semana próxima, el asunto que sorprendía de termitas pudo ser alto en la agenda.

Para que en la raza desarrolle los biofuels de la generación siguiente o segunda, estas formas de vida humildes están atrayendo la atención científica, financiera y política mucha.

Los microbios de la termita podían generar 2 litros de hidrógeno de una sola hoja del papel

Las termitas transforman eficientemente las fracciones más abundantes de la biomasa de la planta (lignocellulose) así como las fracciones más recalcitrant de los suelos orgánico-ricos (ácidos humic) a los metabolites valiosos (e.g. hidrógeno y metano). Pueden hacer tan explotando las capacidades metabólicas diversas de symbionts microbianos que habitan sus hindguts. Una comprensión refinada de los microorganismos y los caminos bioquímicos que utilizan dentro en la termita el hindgut puede por lo tanto conducir a estrategias más eficientes para la biomasa que convierte a los combustibles y a los productos químicos útiles. Semejantemente, una capacidad de enjaezar los caminos implicados directamente adentro, o afectando sobre la producción del hidrógeno en la tripa de la termita puede un día hacer producción biológica de esta fuente de energía alternativa un uso viable. Esto es una avenida particularmente atractiva a explorar porque muchos microbios del hindgut de la termita aparecen ser hardwired para la conversión de azúcares planta-derivadas en el hidrógeno molecular, aun cuando funcionando en el fondo de las presiones parciales del hidrógeno local alto. Para la perspectiva, la eficacia de los microorganismos del hindgut de la termita es tal que son capaces de producir cerca de 2 litros de hidrógeno de la fermentación de una hoja típica del papel de la impresora (de la celulosa).

El texto cotizó del Ministerio de los E.E.U.U. de proyecto del instituto del genoma del empalme de la Energía.

Los E.E.U.U. Gobierno-movieron hacia atrás a científicos que los microbios de la demanda que viven en la tripa de termitas tienen enzimas potentes capaces a eficientemente y rentable transforman basuras arboladas en las azúcares para la producción del etanol.

Las producciones del etanol de la tecnología de la termita podían, dentro de algunos años, hacia fuera pelar ésos de cosechas como el maíz e incluso el bastón de azúcar.

Los E.E.U.U. están invirtiendo mil millones de dólares en los combustibles alternativos, una rebanada de los cuales ahora se destina a termitas. Los estudios similares se están emprendiendo en los laboratorios tropicales del insecto de Kenyan con el financiamiento de Europa.

Samuel Bodman, la secretaria de la energía de los E.E.U.U., explicada te recientemente a una audiencia en Washington: "(Las termitas) han estado haciendo esto por millón de años. Nuestra meta es golpear ligeramente los secretos de estos procesos naturales y enjaezarlos".

Biofuels tiene, en qué se parece un impresionantemente a corto plazo, se convierte en el oro verde. Los E.E.U.U. están planeando aumentar uso alternativo del combustible en un fifth sobre 10 años.

La unión europea es planes del forro para hacer que los biofuels compongan un 10% obligatorio de su consumición de combustible antes de 2020.

El Brasil, undisputed a pionero en el campo con unos 30 años de la experiencia en bio-etanol, está firmando nuevos acuerdos con los países productores de azúcar como Jamaica.

Europa ha pedido el Brasil si puede desplegar tecnología brasileña y saber en África para la producción del bio-etanol allí.

Petrobras ha indicado nacionalmente planes para ampliar el doblez de la producción 15 y para aumentar exportaciones a 200 mil millones litros-para arriba a partir del tres mil millones-sobre las dos décadas próximas.

El futuro se parecería ser atractivo y como las azúcares usadas para hacer el etanol, dulce. Pero hay otra cosecha futura que puede probar más amargo.

Están forjando a los grupos y las alianzas en cuestión del anti-biofuel dibujadas de fondos ambientales, sociales y del alimento de la seguridad.

Las voces estridentes, en algunos casos evocadoras de ésas energía atómica de oposición, están comenzando a ser levantadas.

Hay miedos que las cosechas de energía consumirán habitat de la fauna y bosques económicamente productivos.

Hay también preocupaciones que la nueva impulsión puede perpetuar condiciones de trabajo pobres en el sector agrícola y agravar inseguridad del alimento divirtiendo el alimento de bocas hambrientas en tanques de la gasolina.

Se preocupan las compañías de la energía a que un contragolpe del consumidor puede asomar que podría accionar los boicoteos que minaban inversiones del biofuel.

Los boicoteos de la clase atestiguada en algunos países desarrollados sobre la introducción de alimentos genético modificados o como unos ahora que emergían sobre emisiones del carbón se ligaron a los productos agrícolas fletados por avión de, por ejemplo, la África del Este al Reino Unido.

Los gobiernos están actuando para aliviar preocupaciones. Indonesia por ejemplo ha anunciado que ella no permitirá o las plantaciones del aceite de palma de la licencia para la producción bio-diesel en parques nacionales o áreas protegidas.

Los expertos brasileños han sido rápidos precisar que cualquier subida aguda de exportaciones del etanol puede ser resuelta sin la infracción en el Amazon o usar tierras de labrantío adicionales.

Sin embargo si se va el futuro para los biofuels a ser mantenido, los estándares internacionalmente convenidos serán necesitados urgente--necesario calmar industria y mercados y tranquilizar a consumidores que los combustibles alternativos son no sólo clima amistoso pero resuelven metas ambientales y del sustainability más amplias.

Biológico-basada alternativa-como ésos que son perseguidos con la termita enzima-puede ser parte de la solución. Desemejante de los biofuels cosecha-basados actuales, utilizarán basuras de la celulosa, pueden emplear más bien que el trabajo inexperto experto o semicualificado y quizás conducir a una nueva generación del limpiador, centros de producción del biofuel.

El Brasil, hogar a un fifth de la biodiversidad del mundo incluyendo la especie numerosa de termitas, se coloca para agarrar esta oportunidad y para mantener la dirección como el powerhouse del biofuel del mundo-bien colocado para asegurarse de que su posición ganada dura del poste en este campo no es eclipsada por nuevos progresos tecnológicos a otra parte o por el consumidor se refiere a verdadero o imaginado bien.

El aviso reciente de presidente Lula cerca de la inversión de $5 mil millones en biotecnología refleja esta comprensión y subraya la determinación del Brasil para mantener de un solo paso a continuación.

UNEP, en sociedad con otras agencias de la O.N.U, industria, el grupo G8 de naciones junto con China y la India, también está trabajando con la nueva sociedad global de Bioenergy.

Aquí las discusiones están en curso en los estándares que fijan incluyendo áreas posibles como la certificación. Es un acercamiento entre varias avenidas posibles que podrían beneficiar de la influencia y de la experiencia del Brasil y de su papel regional y global en plena evolución.

En el último Brasil ha visto a menudo estándares y gobierno ambientales internacionales con un cierto escepticismo, quizás justificable.

Pero el éxito en el mercado rápidamente globalizing, en donde miente mucho del foco del programa acelerado del desarrollo económico del Brasil, puede basarse sobre un acercamiento multilateral

Tan mientras que presidente Bush puede plantear la aplicación las termitas vivas de la tierra, planeo buscar la ayuda de presidente Lula para los estándares que fijan y un marco regulador verdaderamente sostenible para los biofuels cuando tengo el placer de satisfacerlo en Brasilia en el tiempo-Yo el Brasil seguro de algunos días es listo tomar este plomo.

El futuro de biofuels miente claramente en los suelos. La pregunta es si ese futuro está en cosechas o en combustibles de la segunda generación como ésos posibles de las enzimas de la termita. O quizás como tanto de los combustibles del transporte del Brasil, de una mezcla ambo-de la vieja tecnología establecida y rápidamente que emergen las nuevas.





Versión original (Inglés) | Portugués | contacto

Opciones de las noticias
Propagandas





MONGABAY.COM
Mongabay.com intenta levantar interés en y el aprecio de tierras y de la fauna salvajes, mientras que examinar el impacto de emerger tiende en clima, energía, tecnología, la economía, y finanzas en la conservación y el desarrollo.

Muchos de estos artículos fueron escritos en inglés y después traducidos automáticamente a español. Tengo un traductor profesional el ayudar de mí pero llevará un de largo plazo la traducción completa de todos los artículos. Si quisieras ayudar con la traducción, entrarme en contacto con por favor. Estoy buscando a interno para ayudar con la traducción.


ÍNDICES
Por los niños
Peces tropicales
Categorias
Fotos
Inglés
Sobre [Inglés]
Contato [Inglés]


AYUDA
Ayudar a apoyar mongabay cuando compras cosas de Amazon.com.

In Association with Amazon.com






T-SHIRTS

Madagascar Wildlife
Save Madagascar



Sucking on this frog
may make you insane



In Madagascar there are
lemurs that dance



Don't fall asleep
the sloths will
eat you




Copyright mongabay 2007