|
|
|
Los ecosistemas son activos fijos discuten informe mongabay.com 7 de mayo de 2007
“Debemos ampliar urgente el discusión del clima más allá de reducir los gases del invernadero al foco en cómo el cambio del clima está alterando servicios del ecosistema,” dijimos el latigazo de Jonatán, presidente del instituto de los recursos del mundo. “Lima en Perú, por ejemplo, es enteramente dependiente en el agua del derretimiento glacial. Los glaciares serán entrados en 20 años. Sus opciones se extienden de la desalación intensiva de la energía a una tubería al río de Amazon - también amenazado por el cambio del clima. Tales decisiones tienen implicaciones enormes para la gente y los ecosistemas.” El nuevo informe de WRI examina las tendencias reveladas en el gravamen del ecosistema de 2005 milenios (mA) por el U.N. y pone adelante una agenda para que el negocio, los gobiernos, y la sociedad civil inviertan la degradación del ecosistema. Hablando en una conferencia de las noticias de WRI, Achim Steiner, director ejecutivo del programa del ambiente de Naciones Unidas, dicho que el gravamen del ecosistema del milenio demostró ambos los valores de servicios proporcionó por la naturaleza y el apuro actual de los ecosistemas del mundo.
“Pero hay también causa para el optimismo. El panel intergubernamental en cambio del clima ha concluido que los costes de actuar para descarbonizar nuestras economías serán lejanos menos - un ciertos 3 por ciento del GDP global, y menos si ventajas más anchas se descomponen en factores adentro - que los costes de inacción. Si el mundo puede actuar en cambio del clima, puede actuar en la aplicación igualmente importante ecosistemas. Tenemos bastante conocimiento, mecanismos de mercado, e incentivos fiscales creativos para hacer un comienzo. Ahora necesitamos el valor y la inteligencia de actuar.” Los autores del informe de WRI, el Frances Irwin y el Janet Ranganathan, dicen que cuando está explicado, el valor de los servicios de la naturaleza puede ayudar a dirigir decisiones sostenibles de la formulación de normas. Las “ventajas de la naturaleza - económico y social - podrían sostener muchas generaciones para venir si los negocios, los gobiernos, y la sociedad civil persiguen la agenda de la acción, que llama para un aumento en la disponibilidad de la información sobre servicios del ecosistema y una reparación del equilibrio a favor de las derechas locales a los recursos y de las voces locales en la toma de decisión,” los estados WRI en un lanzamiento. “La manera delantera requiere rewiring a las instituciones del gobierno - haciendo nuevas conexiones para entender y para encontrar soluciones para solucionar los desafíos ligados complejo de la degradación del ecosistema,” dijo Ranganathan. “Una cosa está abundante clara: el “negocio como de costumbre” es no más una opción. El tiempo ha venido parar el funcionar tierra Ltd. del planeta solamente con el fin de hacer algunos accionistas a ricos en un futúro próximo, y en lugar de otro la maneja como fondo fiduciaria de la familia, fijó para arriba en.beneficio de niños de hoy y de mañana.” El informe: Restauración del capital de la naturaleza: Una agenda de la acción para sostener servicios del ecosistema Este artículo se basa en un lanzamiento de las noticias de WRI ¿Comentarios? Si quisieras entrar en contacto con mongabay.com o someter un comentario al poste en este artículo (hasta que finalice la aprobación editorial), utilizar por favor este acoplamiento: Contacto Opciones de las noticias Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com intenta levantar interés en y el aprecio de tierras y de la fauna salvajes, mientras que examinar el impacto de emerger tiende en clima, energía, tecnología, la economía, y finanzas en la conservación y el desarrollo. Muchos de estos artículos fueron escritos en inglés y después traducidos automáticamente a español. Tengo un traductor profesional el ayudar de mí pero llevará un de largo plazo la traducción completa de todos los artículos. Si quisieras ayudar con la traducción, entrarme en contacto con por favor. Estoy buscando a interno para ayudar con la traducción.
|
|||||||||||||
