|
|
|
Los filones del Caribe sufren acontecimiento que blanquea coralino severo Rhett A. Butler, mongabay.com 20 de diciembre de 2005 Experimentado el del Caribe de los acontecimientos que blanquean del coral más devastador en expediente durante septiembre y octubre mientras que los huracanes estropearon el golfo de México. En respuesta, la NASA y la administración oceánica y atmosférica nacional (NOAA) han enviado a equipo para determinar la situación. Según científicos en Puerto Rico, el blanquear es extenso e intenso con las colonias que representan blanco de 42 especies totalmente en muchos filones. La demostración de los exámenes 85 a 95 por ciento de las colonias coralinas fue blanqueada en algunas áreas, mientras que los filones en Grenada sufrieron cerca de 70 por ciento que blanqueaban en algunas áreas. El blanquear del coral se asocia a una variedad de tensiones fisiológicas, el más importante de cuáles son temperaturas superficiales elevadas del mar. El blanquear hace el coral expeler las algas simbióticas que viven en sus tejidos finos - las algas de los zooxanthellae que proveen de corales el alimento. Perder sus algas deja los tejidos finos coralinos desprovistos de color, y así de aparecer ser blanqueado. Los corales pueden recuperarse de blanquear a corto plazo, pero el blanquear prolongado (sobre una semana) puede causar daño irreversible y muerte subsecuente.
El equipo de NASA-NOAA mirará los filones en Puerto Rico y los E.E.U.U. Islas Vírgenes, volando los filones afectados excedente para recopilar imágenes digitales y datos ligeros visibles e infrarrojos. Los científicos han advertido recientemente que los filones coralinos del mundo hacen frente a un futuro severo si las temperaturas globales y las concentraciones atmosféricas del bióxido de carbono continúan levantándose. Temperaturas más altas del océano producirán acontecimientos que blanquean cada vez más severos, mientras que los niveles elevados del bióxido de carbono podrían acidificar más lejos los mares del mundo. Ove Hoegh-Guldberg, jefe de la universidad del centro de Queensland para los estudios del infante de marina, cree el gran filón de barrera de esa Australia -- el filón más grande del mundo -- podría perder 95 por ciento de su coral vivo por 2050 si las temperaturas del océano aumentan en el 1.5 centígrados de los grados proyectadas por los científicos del clima. Artículos relacionados Los filones coralinos diezmaron antes de 2050, gran coral el 95% el 17 de noviembre de 2005 muerto del filón de barrera El gran filón de barrera de Australia podría perder 95 por ciento de su coral vivo por 2050 si las temperaturas del océano aumentan en el 1.5 centígrados de los grados proyectadas por los científicos del clima. La predicción alarmante y polémica, hecha el año pasado en un informe comisionado por el fondo mundial del mundo para la naturaleza y el gobierno de Queensland, es apenas una de los panoramas calamitosos pronosticados para los filones en un futuro próximo. La degradación y la desaparición posible de estos ecosistemas tendrían ramificaciones socioeconómicas profundas así como impactos ecológicos. Este artículo utilizó los materiales de los medios proporcionados por NOAA y la NASA además de la información previamente lanzada de mongabay.com. Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com intenta levantar interés en y el aprecio de tierras y de la fauna salvajes, mientras que examinar el impacto de emerger tiende en clima, energÃa, tecnologÃa, la economÃa, y finanzas en la conservación y el desarrollo. Muchos de estos artÃculos fueron escritos en inglés y después traducidos automáticamente a español. Tengo un traductor profesional el ayudar de mà pero llevará un de largo plazo la traducción completa de todos los artÃculos. Si quisieras ayudar con la traducción, entrarme en contacto con por favor. Estoy buscando a interno para ayudar con la traducción.
|
|||||||||||||