|
La tarifa de la tala de árboles de Amazon hunde 41 por ciento
mongabay.com
26 de octubre de 2006
El gobierno brasileño anunció hoy una gota aguda en la tala de árboles de Amazon.
La pérdida del bosque por el año 2005-2006 era 13.100 kilómetros cuadrados (5.057 millas cuadradas) de la más rainforest, abajo más de 40 por ciento de el año pasado. La figura es la más baja desde 1991 en que 11.130 kilómetros cuadrados (4.258 millas cuadradas) del bosque fueron perdidos.
El mes pasado que el gobierno anunció 16.700 kilómetros cuadrados (6.450 millas cuadradas) del bosque había sido perdido este año, pero revisó las figuras después de que los datos adicionales fueran analizados.
La tala de árboles enarboló en 1995 en que 29.059 kilómetros cuadrados (11.219 millas cuadradas) del bosque fueron cortados. La tala de árboles ha hundido por casi 50 por ciento desde 2004. Los precios de materia descendentes, los esfuerzos crecientes de la aplicación, y las iniciativas de la conservación del gobierno se acreditan para la gota.
"Aumentamos agresivamente la aplicación de leyes ambientales en los últimos años y ha trabajado," Joao Paulo Capobianco, ministro-secretaria del Brasil de la biodiversidad y los bosques, dijeron la presión asociada.
|
TALA DE ÁRBOLES EN EL BRASIL: 60-70 por ciento de tala de árboles en el Amazon resultan de ranchos de los ganados mientras que el resto resulta sobre todo de agricultura en reducida escala de la subsistencia. Resultados de registración en la degradación del bosque pero raramente la tala de árboles directa. Sin embargo, los estudios han demostrado una correlación cercana entre la registración y el claro futuro para el establecimiento y cultivar. Gráfico del mayordomo del R.
|
En los últimos cuatro años el Brasil ha puesto más de 100 millones de hectáreas a un lado del lavabo de Amazon del desarrollo. El país ahora tiene alguno 173 millones de hectáreas del bosque, un área casi tres por el tamaño de Francia, bajo cierta forma de protección, dándote el sistema protegido más grande de las áreas en el mundo. Al mismo tiempo el gobierno ha ido agresivamente después de madereros y de reveladores ilegales de la tierra en la región. Según el ministerio de la biodiversidad y de los bosques, más se han arrestado de 400, $1.3 mil millones en las multas impuestas, y 28 millones de pies cúbicos de madera se han agarrado en operaciones de la aplicación sobre los últimos cuatro años. Algunas de las detenciones han sido entre agentes de la agencia de protección del medio ambiente federal donde ha estado un problema la corrupción históricamente. En total el gobierno ha pasado cerca de la tala de árboles que luchaba $93 millones según el ministerio.
Mientras que el gobierno ha sido rápido tomar el crédito para la gota en la tala de árboles, los analistas dicen que los precios de materia que declinaban han hecho una parte dominante en la reducción de tarifas de claro del bosque. La mayoría de la tala de árboles reciente en el Amazon resulta de la extensión agrícola, especialmente entre rancheros de los ganados, productores en grande de la soja, y granjeros de la subsistencia. Un estudio publicó el mes pasado de los investigadores de la NASA demostró que el claro del bosque para la agricultura en grande se ha convertido en recientemente una causa significativa de la tala de árboles en el Amazon brasileño. El estudio, publicado en línea en la edición del 14 de septiembre de 2006 de los procedimientos de la National Academy of Sciences (PNAS), encontró eso en 2003 -- cuando unos 24.130 kilómetros cuadrados del bosque fueron perdidos a través del Amazon -- más de 20 por ciento de los bosques en el estado de Mato Grosso fueron convertidos al cropland, sugiriendo que la extensión reciente del cropland mecanizado en la región está contribuyendo perceptiblemente a la tala de árboles.
Los resultados de PNAS se parecían confirmar la suspicacia que la producción de la soja del Brasil está afectando el Amazon y siguieron un informe polémico de Greenpeace que acusa la comida rápida McDonald's de cadena de la tala de árboles que subscribía en el Amazon a través de su compra del animal a base de soja derivada de las sojas producidas en el lavabo de Amazon. Las cargas condujeron a compañía a lanzar una investigación en las demandas de Greenpeace y ayudaron a disparador una moratoria de dos años por las trituradoras y los exportadores brasileños de la soja en las sojas que negociaban producidas en tierras nuevamente deforested en el lavabo de Amazon.
|
Causas de la tala de árboles de Amazon.
|
|
ARTCULOS RELACIONADOS
La tala de árboles evitada podía ayudar a luchar pobreza del tercer mundo bajo pacto que se calentaba global -- 10/31/2006
La tala de árboles evitada será un punto caliente de la discusión en la reunión del clima de la semana próxima en Nairobi, Kenia. Una coalición de 15 naciones más rainforest ha propuesto ya un plan por el que las naciones industrializadas las pagaran para proteger sus bosques para compensar el emissionsm del gas del invernadero. Mientras tanto, el mes pasado el Brasil -- cuál tiene el grado más grande del mundo de rainforests tropicales y el índice más alto del mundo de la pérdida del bosque -- dicho promueve una iniciativa similar en las negociaciones. En juego: potencialmente mil millones de los dólares para los países en vías de desarrollo. Cuando se cortan los árboles los gases del invernadero se lanzan en la atmósfera -- áspero 20 por ciento de emisiones anuales de tal calor-interceptación proveen de gas resultado de la tala de árboles y de la degradación del bosque. La tala de árboles evitada es el concepto donde los países se pagan para prevenir la tala de árboles que ocurriría de otra manera. Los Policymakers y los ecologistas igualmente encuentran la idea atractiva porque podría ayudar a luchar el cambio del clima en un bajo costo mientras que mejoraba los estándares vivos para alguna de la gente más pobre del mundo y preserva biodiversidad y otros servicios del ecosistema. Un número de biólogos de la conservación y de agencias prominentes del desarrollo incluyendo el banco mundial y el U.N. han endosado ya la idea.
El Brasil demanda la soja y la carne de vaca no responsables de la tala de árboles de Amazon -- 10/26/2006
El Brasil rechazó las demandas que el pasto de las granjas y de los ganados de la soja destruía el Amazon más rainforest, según un informe de Reuters. En la abertura de los productos alimenticios orgánicos justos en Sao Paulo, el Pinto de Luis Carlos Guedes del Ministro de Agricultura dijo que solamente 0.27 por ciento de la cosecha de la soja del Brasil están crecidos en la región de Amazon, mientras que menos de 1.5 por ciento de la carne de vaca del Brasil para la exportación vienen del más rainforest.
El asimiento más grande de la madera más rainforest ilegal registrada de Amazon anunciada por autoridades -- 10/23/2006
IBAMA, agencia ambiental del Brasil, anunciada el asimiento más grande siempre de la madera ilegal registrada del Amazon más rainforest. Durante una operación semana-larga -- cifrar Kojima nombrado -- en último septiembre, las autoridades confiscaron casi 15.000 metros cúbicos de unlicensed la madera en el estado Amazonian del párrafo. La agencia dijo que era probablemente el asimiento más grande siempre del estado. Párrafo era el estado donde el año pasado al pistolero mató a la hermana Dorothy Stang, monja americana que trabajó con pobres rurales, asociado a los dueños locales de la plantación. En respuesta al asesinato, el gobierno brasileño enviado en el ejército para calmar violencia en la región y prometido para intensificar esfuerzos del control del medio ambiente.
El calentarse global podía causar el decrecimiento catastrófico de Amazon más rainforest antes de 2080 -- 10/22/2006
Para el Amazon, hay una amenaza inmensa que asoma en el horizonte: el cambio del clima podía manar causa la mayor parte de el Amazon más rainforest a desaparecer antes de fin de siglo. El Dr. Philip Fearnside, profesor de la investigación en el instituto nacional para la investigación en el Amazon en Manaus, el Brasil y uno de los científicos citados a propósito del cambio del clima, entiende la amenaza bien. Pasar más de 30 años en el Brasil y ahora haber reconocido como uno de los primeros expertos del mundo en el Amazon más rainforest, Fearnside está trabajando para no hacer nada menos que ahorrar este ecosistema notable. Fearnside cree que ahorrando el Amazon requerirá una cambio fundamental en la opinión donde el Amazon se reconoce como activo más allá del pago corriente de la caoba, de las sojas, o de los ganados, donde su valor es abierto solamente por su destrucción. El Amazon es lejano digno de más que éste él dice. Puede desempeñar un papel dominante en cambio del clima que lucha mientras que proporciona el sustenance económico para millones con agricultura sostenible y la utilización racional de sus productos reanudables. Puede servir como almacén para la biodiversidad mientras que al mismo tiempo asegura temperatura regional confiable de los abastecimientos y de la moderación de agua y la precipitación. En fin, manteniendo el Amazon como marcas viables de un ecosistema detectar económicamente y ecológico -- está en nuestro mejor interés de preservar este recurso mientras que nosotros aún poder.
El Brasil dice no al plan más rainforest de la privatización, pide la sangre derramada ayuda -- 10/18/2006
El martes el Brasil rechazado una oferta británica alegada para luchar clima cambiar "privatizando" las partes del Amazon más rainforest, según Reuters. En un editorial publicó en la página de la opinión del periódico de Folha de S.Paulo, del Silva y del Ministro de Asuntos Exteriores Celso Amorim del Marina del ministro del ambiente dicho que el Amazon estaba "no para la venta". Sus comentarios esperaron puesto que el Brasil se ha opuesto de largo a la internacionalización del Amazon, considerando las tentativas tales como una amenaza para su soberanía. "El informe de la privatización de Amazon", que apareció originalmente en el periódico del telégrafo de domingo de Gran Bretaña el 1 de octubre de 2006, dijo ese David Miliband, secretaria del ambiente de Gran Bretaña, prevista para proponer una iniciativa que daría vuelta a las partes del Amazon en una "confianza internacional" en donde podrían los compradores creíbles las piezas de la cárcel del más rainforest para la preservación. Sin embargo, poco después el artículo fue publicado, la oficina de Miliband rechazó fuertemente la historia.
Fotos de especies nuevamente descubiertas en Amazon del Brasil más rainforest -- 10/18/2006
El Brasil ha anunciado la creación de un bosque del estado de Amapa, 5.7 millones de áreas protegidas Amazon del acre más grande que el estado de New Jersey. Según la conservación internacional (ci), "la designación protege una sección crucial del pasillo de la biodiversidad de Amapa del Brasil norteño, que incluye algo del bosque restante más prístino de Amazon." El pasillo de la biodiversidad de Amapa -- cuál incluye una variedad de ecosistemas incluyendo bosques, pantanos del mangle, sabana, y wetlands tropicales -- es casero a más de 1.700 especies de animales y de plantas, incluyendo 430 especies de pájaros, a 104 especies de los anfibios, 124 especies del reptil y 127 especies mammal, incluyendo 62 especies del palo, según los exámenes biológicos conducidos por Conservation International (ci) y el instituto del estado de Amapa para la investigación. En la base de la biodiversidad de Amapa el pasillo es parque nacional de Tumucumaque, el parque tropical más grande del bosque del mundo.
|
|
El "cultivar de la soja está teniendo un impacto enorme en el Amazon ahora, por tres razones," dijo Guillermo F. Laurance, presidente de la asociación para la biología y la conservación tropicales (ATBC) y científico del personal mayor en el instituto de investigación tropical Smithsonian, en una entrevista anterior con mongabay.com. "Primero, los granjeros industriales son ellos mismos de la soja muchos del claro del bosque. En segundo lugar, los granjeros de la soja están comprando encima de extensiones grandes de la tierra despejada de raya-y-se queman a granjeros y a rancheros de los ganados, y el movimiento a menudo justo desplazado de los granjeros y de los rancheros más lejos hacia fuera en el bosque, manteniendo muchos de presión en áreas de la frontera. Finalmente, los granjeros de la soja son un pasillo político muy de gran alcance que está empujando para la extensión importante de los caminos, de las carreteras, de los proyectos del río-channelization, y del otro transporte que las extensiones grandes entrecruzadas del Amazon. Esta infraestructura está actuando como la caja de Pandora--está abriendo la frontera a la colonización espontánea, imprevista y la explotación de los rancheros, de los granjeros, de los cazadores, y de los mineros ilegales del oro."
Más allá de agricultura, el desarrollo de la registración y de la infraestructura también contribuye a la pérdida y a la degradación del bosque en el Amazon.
Cambio del clima: el riesgo que está al acecho
Los científicos son cada vez más en cuestión sobre el efecto de calentarse global en el bosque de Amazon. Mientras que es confuso cómo temperaturas globales más altas afectarán el bosque al largo plazo, estos últimos años el Amazon se ha plagado con las sequías devastadoras que han trenzado las comunidades y los fuegos aprovisionados de combustible del bosque que dañan el ecosistema de Amazon. Algunos investigadores creen que mucho del Amazon podría convertirse en sabana antes de que la vuelta del siglo, una cambio que podría tener un impacto profundo en la precipitación local y resistir a patrones.
Mientras que la combustión industrial del combustible fósil es responsable del bulto de emisiones de gas del invernadero, la tala de árboles en el Amazon puede explicar 4-6 por ciento de las emisiones globales totales de tales gases de la calor-interceptación. En el reconocimiento de esto, se espera que el mes próximo en las negociaciones del clima en Nairobi el Brasil proponga un plan para buscar la remuneración de los países industrializados para conservar sus rainforests para luchar calentarse global. El plan sigue una iniciativa similar por una coalición de países en vías de desarrollo propuso el pasado mes de noviembre en las negociaciones del clima en Montreal.
La "tala de árboles evitada tiene gran potencial en la lucha contra calentarse global y como los medios de mantener el bosque Amazonian con todo su ambiental mantienen, de las cuales el almacenaje del carbón es solamente uno," a Dr. Philip Fearnside, profesor de la investigación en el instituto nacional para la investigación en el Amazon en Manaus, dicho mongabay.com en una entrevista. "Las ofertas por la coalición de las naciones de Rainforest y por el ministerio del Brasil del ambiente son ciertamente positivas."
"Es potencialmente ganar-gana la situación para todos implicada," dijo Laurance en una declaración a principios de este año. "Los bosques ganan, los triunfos de la atmósfera, los triunfos internacionales de la comunidad, y los países en desarrollo que luchan para superar triunfo de la pobreza."
El Amazon: El Rainforst más grande de la tierra
|
Rana del mono en Perú. Foto del Rhett A. Butler
|
El Amazon es el el más rainforest más grande de la tierra. Algunos científicos estiman que quizás 30 por ciento de la especie de la tierra del mundo están encontrados en el Amazon. El bulto de Amazon más rainforest se encuentra en el Brasil, que contiene hoy cerca de una mitad de los rainforests restantes del mundo.
El Amazon ha experimentado un grado excepcional de la pérdida del bosque sobre la última área de dos generaciones-uno que excedía casi ciertamente 600.000 kilómetros cuadrados (232.000 millas cuadradas), o cerca de 15 por ciento de su área superficial total de 4.005.082 kilómetros cuadrados, han sido despejaron en el Amazon desde 1970, cuando solamente 2.4 por ciento de los bosques del Amazon habían sido perdidos. El aumento en la tala de árboles de Amazon a principios de los años 70 coincidió con la construcción de la carretera Transporte-Amazonian, que abrió áreas grandes del bosque en el desarrollo por los colonos y los intereses comerciales. En años más recientes, las poblaciones en crecimiento en la región de Amazon, combinaron con la viabilidad creciente de operaciones agrícolas, han causado otra subida en tarifas de la tala de árboles. Puesto que el cierre de los años 90, los índices anuales de la tala de árboles de la cubierta primaria del bosque en el Brasil ha subido por más que un tercero.
Este artículo utilizó la información de un informe del AP así como extractos extensos de los artículos anteriores de mongabay.com.
Versión original (Inglés) | Portugués | contacto
Opciones de las noticias
Propagandas
|
|
|
MONGABAY.COM
Mongabay.com intenta levantar interés en y el aprecio de tierras y de la fauna salvajes, mientras que examinar el impacto de emerger tiende en clima, energía, tecnología, la economía, y finanzas en la conservación y el desarrollo.
Muchos de estos artículos fueron escritos en inglés y después traducidos automáticamente a español. Tengo un traductor profesional el ayudar de mí pero llevará un de largo plazo la traducción completa de todos los artículos. Si quisieras ayudar con la traducción, entrarme en contacto con por favor. Estoy buscando a interno para ayudar con la traducción.
AYUDA
Ayudar a apoyar mongabay cuando compras cosas de Amazon.com.
|
|
|
