(Leia essa matéria em português no The Intercept Brasil. También puedes leer este artículo de Mongabay en portugués en The Intercept Brasil El Amazonas es el tipo de lugar salvaje…
La inestabilidad política en Brasil ha permitido a la bancanda ruralista, grupo de presión de la agroindustria que domina el Congreso, introducir a hurtadillas unas medidas para desarticular algunas de…
En medio de la intensa inestabilidad política desplegándose en Brasilia, un movimiento del gobierno que ha sido, en gran medida, ignorado por la prensa tradicional —si finalmente sale adelante— podría…
A veces, una sola persona puede cambiar la historia. Una de esas personas fue José Porfírio Fontonele de Carvalho, que murió el 13 de mayo de cáncer a los 70…
(Leia essa matéria em português no The Intercept Brasil. También puede leer la serie de Mongabay sobre la cuenca del Tapajós en portugués en The Intercept Brasil) La cuenca del…
(Leia essa matéria em português no The Intercept Brasil. También puede leer la serie Mongabay sobre la cuenca del Tapajós en portugués, en in Portuguese at The Intercept Brasil) La…
(Leia essa matéria em português no The Intercept Brasil. También puede visitar The Intercept Brasil) para leer en portugués la serie de Mongabay sobre la cuenca del río Tapajós. La…
(Leia essa matéria em português no The Intercept Brasil. También puedes leer en portugués la serie de Mongabay de la Cuenca de Tapajós en The Intercept Brasil) La cuenca del…
La cuenca del río Tapajós está en el corazón del Amazonas y el corazón de una polémica explosiva: si construir más de 40 presas, una vía férrea y autopistas que…
(Leia essa matéria em português no The Intercept Brasil. También podrá leer en portugués la Serie de Mongabay sobre la cuenca del Tapajós en The Intercept Brasil) La cuenca…
(Leia essa matéria em português no The Intercept Brasil. También se puede leer la serie de Mongabay sobre la cuenca del Tapajós en portugués en The Intercept Brasil) La…
(Leia essa matéria em português no The Intercept BrasilTambién puedes leer en The Intercept Brasil el informeen portugués de Mongabay sobre la cuenca del Tapajós). La cuenca del río Tapajós…
La cuenca del río Tapajós se encuentra en el corazón de la Amazonía y en el centro de una controversia explosiva: construir más de 40 represas grandes, una vía férrea…
(Leia essa matéria em português no The Intercept Brasil; También puede leer este artículo en portugués en The Intercept Brasil). El conservador Congreso Nacional de Brasil se apresura para aprobar…
A principios de agosto, el gobierno brasileño canceló sorpresivamente la estación hidroeléctrica de Tapajós, la más grande de una serie de represas que se planea construir sobre el Tapajós y…
Ya antes de que la controvertida central hidroeléctrica Belo Monte —la tercera más grande del mundo— empezara a operar en abril de este año, había empezado a quedar claro el…
En este, el tercero de seis artículos, Sue Branford traza el auge de las Cuatro Hermanas y señala cómo los préstamos del BNDES ayudaron a dotar de poder a las…
Conforme nos desplazábamos al río Iriri, el nivel del agua subía ganando velocidad. Llegamos una tarde a una acogedora casa, lavamos la ropa en una tabla de lavar fijada a…
La agencia ambiental de Brasil, Ibama, ha decidido no otorgar la licencia ambiental a la presa hidroeléctrica de São Luiz do Tapajós, la primera de una serie de presas planificadas…
Partimos del pueblo indígena de Tukaya a la mañana temprano, y más tarde ese mismo día llegamos a nuestro destino final: la ESEC-TM (Terra do Meio Ecological Station), que habíamos…
Subiendo el río Iriri, nos encontramos otra voadeira (barca motorizada). Inmóvil en la ribera del río, estaba llena de indígenas indios Xipaya, hombres, mujeres y niños, todos de camino, como…
En este, el quinto de seis artículos, Sue Branford profundiza en la historia y probable futuro del IIRSA y su relación con BNDES. Según un estudio reciente del antropólogo Paul…
Una comisión del senado brasileño, amparada por la agitación política en Brasilia, ha aprobado una reforma constitucional que trituraría las salvaguardas ambientales que ahora son necesarias para realizar obras públicas.…
Maribel es un pequeño y agradable puerto de río, situado en el territorio indígena de Cachoeira Seca en el lado opuesto del rio Iriri desde la Estación Ecológica Terro do…
Nota del editor principal (15 de enero de 2016): Previo a la publicación, no se dio al BNDES una oportunidad de responder a las acusaciones informadas en este artículo. Esto…
En este, el cuarto de una serie de seis artículos, Sue Branford desentraña la compleja historia de la represa Belo Monte. Hace tres años recorrí en bus la gigantesca obra…
El jardín de la casa de Adélia Marinho de Souza es un tesoro escondido. Dejamos atrás el duro asfalto, los olores desagradables y las calles contaminadas por aguas residuales de…
El Ministerio Público Federal de Brasil (MPF), un organismo independiente del estado, ha iniciado un procedimiento judicial para que se reconozca el delito de etnocidio cometido con siete comunidades indígenas…
Sequías severas que convierten a las plantas de energía hidroeléctrica de la Amazonía en elefantes blancos. Epidemias de fiebre de dengue, malaria, y leptospirosis. Serias pérdidas de cultivos. Estos son algunos de los posibles…